Existen pocas ciudades tan volcadas con el Camino de Santiago como la bella Pontevedra. Para mí ya forma parte de la exclusiva lista de hitos en el Camino que uno no puede perderse llamándose peregrino.
There are few cities that have kept a strong focus on the Camino de Santiago. Pontevedra is one of them and also forms part of the exclusive list of millestones which pilgrims can not be missed.
Pontevedra es pieza clave de la columna vertebral del Camino Portugués que viene desde Lisboa y capital de una de las áreas más representativas de Galicia, las Rías Bajas. Por si esto fuera poco la ciudad del puente viejo –de aquí procede su nombre actual Pontevedra– es reconocida mundialmente como una de las ciudades europeas más cómodas para vivir. Además posee uno de los cascos históricos más importantes de Galicia, sólo comparable al de la propia Santiago de Compostela.
Pontevedra plays a key role in the Portuguese Way that comes from Lisboa. It is also the capital of one of the most representative areas of Galicia called Rías Bajas. In addition, the city is recognized globally as winner of the Dubai International Award for Best Practices to Improve the Living Environment an its 10th cycle. It is a model for the city centered on people. Also it owns one of the most important old quarters of Galicia after Santiago’s one.
En una corta etapa que parte de Redondela llegas a Pontevedra lo suficientemente descansado como para entregarte a conocer sus delicias. Desde la propia Iglesia de la Peregrina –reconocida por ser única en España debido a su planta en forma de vieira– se inicia un magistral periplo por sus calles empedradas que acaba prácticamente a los pies de la Catedral de Santa María.
Afortunadamente para esta ocasión contamos con la compañía de nuestros amigos y colegas en la Asociación Travel Bloggers de Galicia, María y Jorge, amantes y oriundos de Pontevedra desde siempre. Ambos se han sumado también al espíritu del camino al acoger al peregrino en su recién estrenado Slow City Hostel. Con tiempo y dejándonos llevar por aquellos que saben, conocimos una Pontevedra muy peregrina. Bulliciosa pero sin la aglomeración y el agobio de las grandes ciudades gallegas, acogedora en muchos de los rincones que aparecían a cada giro de esquina, y alegre en los heterogéneos corrillos de peregrinos que con agilidad se movían de taberna en taberna.
Y así acabamos todos esta inmensa tarde en Pontevedra. A la caída del sol y bajo la cada vez más alargada sombra de la cúpula de la mismísima iglesia Peregrina. Una taberna de siempre nos dio abrigo para tertulias sobre viajeros en busca de lugares no muy distintos al que disfrutábamos en aquel preciso instante.Camino de Santiago Portugués. (Pontevedra)
You arrive to Pontevedra through a short stage which comes from Redondela, so you have plenty of time to discover it. From the same Church of la Peregrina you start an awesome journey through its stony streets that take you at the Cathedral of Santa María. In this occasion we count on the company of our friends and travel bloggers María and Jorge. Both of them have already opened a hostel called Slow City Hostel at the old city centre in the spirit of pilgrims.
It was an extremely satisfying soirée in Pontevedra. At the sun fall and under the towering shadow of the dome of the Church of la Peregrina, a life-long tavern welcomed us to chat about travellers in the search of places like the one we were enjoying at that precise point in time.
Camino de Santiago Portugués. (Pontevedra)
Photography by Woman To Santiago
Share / Comparte
Share on twitter
follow us / Síguenos
Fuente: este post proviene de WomanToSantiago, donde puedes consultar el contenido original.
¿Vulnera este post tus derechos? Pincha aquí.
Creado: