comunidades

Chove en Santiago · Raining in Santiago

foto de la plaza del obradoiro


   Elegí un día de lluvia para recorrer las empedradas callejuelas y disfrutar de algunos de los pequeños detalles que imprimen para mí, el encanto del que goza la peregrina y medieval ciudad de Santiago de Compostela.

   I chose a rainy day to go over the empaved alleys and enjoy some of the small details that give charm that to the medieval city of Santiago of Compostela.

   Callejuelas estrechas con sus casas tentándome a llamar y preguntar por la de historias que deben esconder esos muros de piedra. Encantadores y pequeños locales de artesanía, y de productos típicos de la tierra, que me trasladaron a mi más feliz infancia. Y peregrinos solitarios, que me hicieron revivir la emoción de cada uno de los pasos que he dado por todos mis recorridos de Camino de Santiago.

   Santiago de Compostela y el tintineo de la lluvia caer, dando la bienvenida a peregrinos que se aventuraron días atrás por la ruta Jacobea. No importa la época del año, la hora y el clima que haga, para seguir reuniéndonos en la Plaza del Obradoiro, turistas, viajeros y caminantes.

Santiago de Compostela




   Narrow alleys with its houses that temp me to knock and ask about that kind of stories that hide those wall of stone. Charming and small shops of craftsmanship and typical products of Galicia, that transferred me to my happiest childhood. And alone pilgrims, who make me revive the emotion of each step that I have done in any of my ways to Santiago de Compostela.

   Santiago de Compostela and its rain falling, give the welcome to pilgrims that go ahead along The Camino. It does not matter the year, the time and the weather to meet us at Obradoiro Square, tourist, travelers and walkers. 

Santiago de Compostela

foto del arco de palacio en santiago


foto de peregrino en santiago de compostela


foto mercado de abastos de santiago


foto mercado de abastos de santiago de compostela


foto de callejuela de santiago de compostela


foto de rua nova de santiago


foto de arco rua nova de santiago


foto de casa de santiago de compostela


foto de entrerruas de santiago de compostela


foto de local de artesania en santiago


foto de tienda en santiago de compostela


foto rua do vilar de santiago de compostela


foto de rua nova en santiago de compostela


foto de arcos en santiago de compostela


foto del bar o paris de santiago


foto de la rua do franco de santiago


foto de la plaza de fonseca de santiago


foto de rincon de la catedral de santiago


foto de la plaza quintan de santiago en navidad


foto de rincon de la plaza quintana de santiago


foto de peregrino por santiago


foto de la plaza del toral de santiago


foto de peregrino en la plaza del obradoiro


Photography by WomanToSantiago

Share / Comparte

Share on twitter

follow us / Síguenos


Fuente: este post proviene de WomanToSantiago, donde puedes consultar el contenido original.
¿Vulnera este post tus derechos? Pincha aquí.
¿Qué te ha parecido esta idea?

Esta idea proviene de:

Y estas son sus últimas ideas publicadas:

Recomendamos

Relacionado

salir y viajes aprende camino de santiago ...

Cruceiros en el Camino de Santiago

No existe peregrino que en su trayecto hacia Santiago de Compostela no se topara con un Cruceiro. Forman parte de su leyenda y paisaje, testigos de muchas historias relatadas a sus pies. There is no pilgrim on his way to Santiago de Compostela who does not come across a Cruceiro. They are part of its legend and landscape, witness to many stories described on its base. De todas las leyendas a ...

salir y viajes bosques camino de santiago ...

Otoño en el Camino · Autumn in The Camino de Santiago

A poco menos de un mes para que demos la bienvenida a la estación invernal, hemos querido captar el Camino de Santiago en una de las mejores épocas del año para descubrirlo: el otoño. Less than one month so that we welcome to winter season, we have wanted to understand The Camino de Santiago in one of the best periods of the year to discover it: Autumn. Los colores son los protagonistas: los ...

salir y viajes aprende camino de santiago ...

Un Parador en el Camino

Me gustan las entradas al blog relacionadas con personas. Hoy vamos a disfrutar de las experiencias de Julio sobre el Camino de Santiago. I like posts related to people. Today we are going to enjoy the experiences of Julio about the Camino de Santiago. Él es el director del Parador de Santiago de Compostela, y también un reputado peregrino. Su conocido Hostal fue hospital de peregrinos, y eso ...

salir y viajes camino de santiago descansa ...

Epílogo del Camino · Epilogue of The Camino

Al llegar a Santiago de Compostela culminando alguno de nuestros caminos, siempre nos quedó el poso de proseguir hasta el Cabo de Fisterra. On arriving Santiago de Compostela ending some of our Caminos, we have always the feeling of resuming until Fisterra Cape. Desde la Plaza del Obradoiro, frente a la última frontera que antaño separaba el Hospital Real de Peregrinos del casco urbano de San ...

salir y viajes camino de santiago galicia ...

Hórreos en el Camino de Santiago

Pequeñas casas elevadas con tanto encanto, que al pasar por debajo de ellas no puedes evitar imaginar qué clase de tesoros se esconden sobre sus cuatro pilares. ¿Qué son? Dice mi acertijo? ¡Los Hórreos! Small and tall houses with so much charm, upon going past under them you can not avoid imagining what kind of treasures are hidden above its four pillars. What are they? My riddle says? Los Hórr ...

camino de santiago camino portugues caminowts ...

Descansando en A Quinta da Auga · Resting at A Quinta da Auga

¿Quién no ha oído hablar de la merecida recompensa del peregrino al llegar a Santiago? Seamos en esta ocasión un poco más mundanos y accedamos a un premio que despertará hasta el sexto sentido. Who hasn’t heard about the well-deserved reward of pilgrims when they arrive to Santiago? Let us be a little mundane this time and we gain access to a prize which will awaken our sixth sense. Fueron casi 1 ...

salir y viajes a coruna camino de santiago ...

Una Taberna en San Andrés de Teixido · A tavern in San Andrés de Teixido

Que «El Camino une», es una expresión muy repetida entre los que han disfrutado de alguno de sus recorridos. Nunca dejamos de encontrar ejemplos donde el dicho se gusta a sí mismo. «The Camino joins» is a common expression among the pilgrims who have enjoyed some of its paths. We always find examples where I can prove this saying. Fue en el Camino del Mar, una de las vías hacia Santiago meno ...

A. Rutas Turísticas D. España

Camino de Santiago por tierras de León (A). Peregrinos y viandasCamino de Santiago in León lands. Pilgrims and viands

Cuando hacia el año 820, se cree haber descubierto en Galicia el sepulcro del apóstol Santiago, la noticia se extiende por Europa y comienzan las peregrinaciones por una ruta que coincidía curiosamente con los antiquísimos caminos hacia el extremo de Occidente, hacia el finis terae (Finisterre) la orilla del mundo de los muertos, perdido entre las inexploradas brumas del Atlántico. El apogeo del p ...

salir y viajes caminodesantiago caminofrances ...

El Camino en Navidad · The Camino in Christmas

No es aconsejable andar llegada la noche por el Camino de Santiago, aunque la ciudad de León sea una excepción. It is not advisable to walk in the middle of the night along The Camino de Santiago, although the city of León is an exception. El Camino Francés se abre paso por sus calles iluminadas por los adornos de Navidad. Siempre fue un placer pasear por su Barrio Húmedo. Esta noche de mane ...

salir y viajes alvaro cunqueiro camino del norte ...

El Camino por Mondoñedo · The Camino in Mondoñedo

De las siete capitales que tenía el antiguo Reyno de Galicia, quizá Mondoñedo sea la más desconocida. Among the seven capitals that the ancient Kingdom of Galicia had, perhaps Mondoñedo is the most unknown. Volvimos a esta bonita ciudad de la mano del Camino del Norte hacia Santiago de Compostela. Aún sigue sentado frente a la catedral Cunqueiro, imagino tomando buena nota de las sensaciones ...