WomanToSantiago Idea guardada 1 veces
Sé la primera persona en valorar esta idea Valorar

el camino monacal · the way of the coast



     Moledo do Minho es una tranquila villa portuguesa azotada por el Atlántico que saluda a Galicia desde sus costas arenosas.

 Moledo do Minho is a calm Portuguese villa whipped by the Atlantic ocean, that greets Galicia from its sandy coasts.

   Paseábamos por su playa descalzos, cuando advertimos sobre un cilindro de hormigón, una de esas flechas amarillas que indican el Camino de Santiago. La encontramos sin buscar, y allí mismo empezamos a tirar del hilo, sin esperar ni mejor ni peor momento. Está en nuestro ADN.

    El buen criterio de quien propuso la ubicación de las flechas, nos hizo pasear por las calles de Moledo sin pérdidas. Recorrimos una recta, larga y amplia avenida hasta desembocar en la vecina Caminha, villa de mucho más rango patrimonial e histórico, muy digna para perderse entre sus medievales empedrados.

    A Guarda, su vecina española al otro lado del río Miño, nos esperaba para continuar la ruta jacobea. Desde allí el camino discurre bordeando la costa atlántica hasta alcanzar Redondela, tan sólo ya a dos jornadas andando de Santiago.


Portugal. (Camino Monacal)




    We walked through its beach barefoot, when we notice, one of those well-drawn yellow arrows that indicate the path towards Santiago, on a concrete cylinder. We find it without searching, and we start to pull the thread right there, without waiting a better moment. It is in our DNA.

    The good criterion of the one who suggested the location of the arrows, made us walk through the streets of Moledo without losses. We went over a straight, long and wide avenue until it flowed into the neighbor Caminha, villa of much more patrimonial and historical range, very worthy to get lost among its medieval sett paving.

    A Guarda, its Spanish neighbor at the other side of the Miño river, waited for us to continue the Camino de Santiago. From there, the path goes bordering the Atlantic coast until reaches Redondela, only already to two days walking of Santiago.


Portugal. (Camino Monacal)



























Photography by Woman To Santiago

1/ Señal del Camino en A Guarda · Signal of The Camino

2/ Un Camino con vistas · A path with views

3/ Una flecha en la playa · An arrow on the beach

4/ La playa de Moledo do Minho · The beach of Moledo do Minho

5/ El monte de Santa Tecla desde Moledo · Santa Tecla mount from Moledo

6/ Estación de tren de Moledo · Moledo train station 

7/ Cruzando la via... · Crossing the way...

8/ Vista de Caminha · A view of Caminha

9/ Caminha desde la torre · Caminha from the tower of its castle

10/ Una fuente en Caminha · A fountain in Caminha







Share / Comparte en...



Share on twitter

follow us...

* google+ * facebook * twitter * instagram * bloglovin *

Fuente: este post proviene de WomanToSantiago, donde puedes consultar el contenido original.
¿Vulnera este post tus derechos? Pincha aquí.
¿Qué te ha parecido esta idea?

Esta idea proviene de:

Y estas son sus últimas ideas publicadas:

El Camino de Santiago hacia el Everest

¿Tienen algo en común la mítica cumbre del Everest con el Camino de Santiago? Yo diría que sí. Alto del Perdón Esta semana me llamó la atención una imagen sobre la cumbre de una montaña publicada en e ...

Etiquetas: salir y viajes

Recomendamos

Relacionado

salir y viajes camino de santiago descansa ...

Epílogo del Camino · Epilogue of The Camino

Al llegar a Santiago de Compostela culminando alguno de nuestros caminos, siempre nos quedó el poso de proseguir hasta el Cabo de Fisterra. On arriving Santiago de Compostela ending some of our Caminos, we have always the feeling of resuming until Fisterra Cape. Desde la Plaza del Obradoiro, frente a la última frontera que antaño separaba el Hospital Real de Peregrinos del casco urbano de San ...

salir y viajes camino de santiago finisterra ...

De camino a Olveiroa · On the way to Olveiroa

Hacía casi una década que no recalábamos en la acogedora aldea de Olveiroa, y es allí precisamente donde el Camino hacia Muxía y Fisterra tiene su punto neurálgico. Almost one decade ago that we not arrive at the cozy hamlet of Olveiroa, and it"s there precisely where The Camino towards Muxía and Fisterra has its key spot. Llegas cansado por la gran distancia que te separa de Negreira, a ...

salir y viajes aprende camino de santiago ...

El tren del Camino · The train of The Camino

Es noche cerrada cuando llegas a la estación de Chamartín en Madrid. Es fácil encontrar tu vía, pues un pequeño remolino de mochilas y bordones se agolpa en la boca de su entrada. Son los peregrinos del Tren-Hotel con destino Galicia. It is late at night when you arrive at the train station at Chamartín in Madrid. It is easy to find out your track, since there are a little disturbance of backpa ...

salir y viajes aprende barbadelo ...

El Camino del inicio · Beginning of The Camino

El día que escogí hacer una única etapa era sábado. Mi espacio sin horarios cuando no ando de vacaciones. Empecé en Barbadelo y por delante una agradecida caminada hasta la diminuta aldea de Mercadoiro. Llevaba todo lo poco que necesitaba conmigo, un blog de notas, una cámara y ni una sola expectativa. Poco a poco mi mochila se fue llenando de una variedad de cálidas imágenes. Respiraba cien po ...

salir y viajes

El Camino por A Guarda · The Camino across A Guarda

Cuando en el colegio aprendía los nombres de los ríos de España, siempre me llamó la atención el Miño. Sobre todo el lugar donde muere, la pequeña población costera de A Guarda. When I learned the nouns of the rivers of Spain at school, the Miño river always caught the attention of me. Mainly the place where the river flows into the ocean, a little village named A Guarda. Es complicado glosa ...

salir y viajes

El Camino por el corazón de Málaga · The Camino along the heart of Málaga

Málaga es ante todo una ciudad con mucha vida. Te invita a salir por las calles y disfrutar de sus muchos alicientes. Málaga is a city with a lot of life. It invites you to go out through the streets and to enjoy its many incentives. Tomar un espeto de sardinas junto al paseo marítimo, fue la primera parada en mi camino hacia la iglesia de Santiago.Riquísimo como en tantas otras muchas ocasio ...

salir y viajes camino de santiago descansa ...

Sorteo en el Camino · A draw on The Camino

Casi siempre la aventura de hacer El Camino tiene un final feliz. Lo podemos sentir cada vez que nos sentamos sobre las escaleras de la Plaza de la Quintana que dan acceso a la de Platerías, observando a cada peregrino que entra a la Catedral de Santiago. The adventure of doing The Camino has a happy ending in most cases. We can feel it every time we sit on the stairs of the Plaza de la Quintan ...

salir y viajes aprende barbadelo ...

El Camino pequeño · The small Camino

Cuando peregrinas con tu hijo, tienes la impresión de estar reviviendo sensaciones de tu primer Camino. When you go on a pilgrimage with your son, you have the impression of coming alive again sensations from your first Camino. Todos esos detalles, que con el discurrir del tiempo pasan inadvertidos, la mirada curiosa de un niño vuelve a desempolvarlos. Nuestro particular baúl de los recu ...

salir y viajes

Buscando el Camino · Looking for The Camino

Los días en los que me levanto a poner las calles de Lugo y entrenar mis piernas para el Camino, me encuentro con una ciudad sorprendente. On the days when I get up to discover the streets of Lugo and to train myself for the next Camino, I find out a surprising city. Casi siempre salgo con la niebla sobre mi cabeza, aunque enseguida empiezo a distinguir las formas de una ciudad de piedra. Me ...

salir y viajes bosques camino de santiago ...

Otoño en el Camino · Autumn in The Camino de Santiago

A poco menos de un mes para que demos la bienvenida a la estación invernal, hemos querido captar el Camino de Santiago en una de las mejores épocas del año para descubrirlo: el otoño. Less than one month so that we welcome to winter season, we have wanted to understand The Camino de Santiago in one of the best periods of the year to discover it: Autumn. Los colores son los protagonistas: los ...