Aquella tarde de marzo llovía sobre mojado y ella se presentaba sólida ante la tempestad. Era su primer camino, su primera prueba de agua sin rendición. El camino serpenteaba ante sus ojos y apenas podía vislumbrar el albergue más abajo entre un jardín negro de tejados de pizarra.
On a March afternoon when it was raining nonstop the woman stood her ground against this heavy storm. This was her first Camino, her first test against nonstop rain. The path was unclear in front of her eyes with random flashes of the hostel further down the road, in between a plethora of black pizarra roofing tiles.
La parroquia de As Seixas engullía nuestro merecido techo tras una etapa generosa en distancia, y sólo la belleza de su arquitectura, descubrió el sitio concreto. La joven pareja que nos acogió en la casona de piedra regentaba su negocio con palpable empatía, la misma que demostraron nuestros estómagos vacíos a las alubias blancas estofadas, a la ternera del país, y al vino joven de la Ribeira Sacra.
Buscamos la noche con un breve paseo hacia el otro albergue del Xacobeo. Marifé, su agradecida hospitaleira, nos lo enseñó como si hubiese sido su propio hogar. Sin duda, el mejor regalo para cerrar un buen día.
As Seixas. (Camino Primitivo)
The small village of As Seixas provided our well-earned shelter after the long journey we had just traveled; only the beauty of its architecture guided us to the right location. The young couple that hosted us on their rocky house ran their business with little empathy, the same one that our empty stomachs showed seeing the white beans being cooked with countryside veal and young wine from Ribiera Sacra.
As Seixas. (Camino Primitivo)
Photography by Woman To Santiago
1/ A través del robledal · Through the wood
2/ Una senda en otoño · A path in autumn
3/ Cruceiro
4/ Un puente romano · A roman bridge
5/ Una mirada al arroyo · A look to the stream
6/ Viento en el camino · Wind in the path
7/ La campiña lucense · Landscape from Lugo
8/ Un reguero en el camino · A damp path
9/ Llegando a Santiago · Reaching Santiago
Share / Comparte en...
Share on twitter
follow us...
* google+ * facebook * twitter * instagram * bloglovin *
Fuente: este post proviene de WomanToSantiago, donde puedes consultar el contenido original.
¿Vulnera este post tus derechos? Pincha aquí.
Modificado: