WomanToSantiago Idea guardada 0 veces
Sé la primera persona en valorar esta idea Valorar

Cruceiros en el Camino de Santiago

foto del cruceiro de olveiroa


   No existe peregrino que en su trayecto hacia Santiago de Compostela no se topara con un Cruceiro. Forman parte de su leyenda y paisaje, testigos de muchas historias relatadas a sus pies.

   There is no pilgrim on his way to Santiago de Compostela who does not come across a Cruceiro. They are part of its legend and landscape, witness to many stories described on its base.

   De todas las leyendas acerca de sus orígenes, hoy me quedo con aquella que empieza en algún lugar de Irlanda hace muchos, muchos años. Allí se concibieron los primeros que poco se parecían a los actuales que pueblan sobre todo Galicia. Y precisamente fueron los peregrinos de aquellas tierras los que trajeron esta costumbre a través del Camino de Santiago.

   Poco a poco los fueron dotando de gradas, esos pequeños peldaños donde los peregrinos descansan en muchos de los cruces de caminos. No siempre hubo flechas amarillas para tomar la dirección correcta en cada encrucijada, pero sí una magnífica parada a tiempo bajo la larga sombra de su fuste.

   Among all legends about its origin, today I keep those that starts in some place of Ireland many years ago. There it were built first cruceiros that do not look like much of actual ones that settle especially Galicia. And precisely pilgrims from those lands brought this tradition through The Camino.

   Little by little they were provided with stairs, these small steps where pilgrims rest in many crosswalks. Not always there were yellow arrows to take the right direction in each intersection, but a magnificent stop in time under the long shadow of its shaft.

foto del cruceiro del pazo de oca


foto del cruceiro de san alberte


foto del cruceiro de palas de reis


foto del cruceiro de sobrado


foto del cruceiro de portomarin


foto del cruceiro del areal de berres


foto del cruceiro de negreira


foto de cruceiro de nuestra senora de nieves


foto del cruceiro de san andres de teixido


foto de la cruz de baixar


foto del cruceiro de san andres de teixido


Photography by WomantoSantiago

Share / Comparte

Share on twitter

follow us / Síguenos


Fuente: este post proviene de WomanToSantiago, donde puedes consultar el contenido original.
¿Vulnera este post tus derechos? Pincha aquí.
¿Qué te ha parecido esta idea?

Esta idea proviene de:

Y estas son sus últimas ideas publicadas:

Frases del Camino de Santiago

¿Se podría condensar todo un fenómeno social como es el Camino de Santiago en una sola frase? Peregrino al pie de la escalinata que da acceso a la catedral de Burgos Semejante ejercicio de síntesis se ...

El Camino antiguo de Santiago

Me cuesta reconocer a aquel Camino antiguo de Santiago entre muchas de las actuales rutas jacobeas.  Lo que en otro tiempo fue faro de occidente, guía de peregrinos, viajeros, guerreros, religiosos, a ...

Recomendamos

Relacionado

salir y viajes camino de santiago galicia ...

Hórreos en el Camino de Santiago

Pequeñas casas elevadas con tanto encanto, que al pasar por debajo de ellas no puedes evitar imaginar qué clase de tesoros se esconden sobre sus cuatro pilares. ¿Qué son? Dice mi acertijo? ¡Los Hórreos! Small and tall houses with so much charm, upon going past under them you can not avoid imagining what kind of treasures are hidden above its four pillars. What are they? My riddle says? Los Hórr ...

salir y viajes aprende camino de santiago ...

Un Parador en el Camino

Me gustan las entradas al blog relacionadas con personas. Hoy vamos a disfrutar de las experiencias de Julio sobre el Camino de Santiago. I like posts related to people. Today we are going to enjoy the experiences of Julio about the Camino de Santiago. Él es el director del Parador de Santiago de Compostela, y también un reputado peregrino. Su conocido Hostal fue hospital de peregrinos, y eso ...

womantosantiago mira camino de santiago ...

Un privilegio en el Camino de Santiago · A privilege on The Camino

«Let your six senses discover a unique path». Con este lema comenzamos a plasmar nuestras experiencias por el Camino de Santiago. Y hoy queremos compartir con vosotros como disfrutamos y sentimos a nuestros 6 sentidos un fin de semana en Noja. «Let your six senses discover a unique path». This is the quote to set forth our experiences on The Camino. Today we are willing to share with you how we ...

salir y viajes a coruna camino de santiago ...

Feira das Maravillas en el Camino de Santiago Inglés

La mayoría de los peregrinos que inician el Camino de Santiago Inglés buscan la ciudad del Ferrol. Sin embargo existe una variante muy interesante que se inicia en la hermosa iglesia de Santiago en A Coruña. Most of the pilgrims who initiate the Camino de Santiago Inglés actively seek the city of the Ferrol. However there is a very interesting alternative that starts at the beautiful church of ...

salir y viajes camino de santiago documentary ...

Walking The Camino: Six ways to Santiago

It was her first visit to Madrid and she was pretty excited about the idea to take a meaningful stroll along the labyrinth-like streets of Madrid?s old quarter. Her name is Maggie and she starts loving The Camino de Santiago after watching the film Walking The Camino a long time ago. Today she is back at this ancient pilgrim path and in charge of releasing the film in the Spanish territory. ...

salir y viajes aprende camino de santiago ...

Un santuario en el Camino · A sanctuary on The Camino

Cada vez que nos encontramos por la senda del Camino Primitivo en las cercanías de la vieja ciudad romana de Lugo, pasamos cerca de un desvío que reza: Santalla de Bóveda. Son unos pocos kilómetros en exceso, que nunca realizamos a pesar de la tenaz tentación por tomarlo. Every time we are on The Camino de Santiago Primitivo in the vicinity of the Roman city of Lugo, we go past nearly one detou ...

camino de madrid camino de santiago descansa ...

Segovia, su acueducto y el Camino de Santiago

Aún guardo un buen recuerdo de la ascensión al puerto de la Fuenfría durante la pasada primavera, aún eterna en estos templados días de finales de diciembre. Un paso que crearon los romanos como calzada, y que después, sirvió de Camino de Santiago para los peregrinos que venían caminando desde el sur de Castilla buscando el refugio de Segovia. Tras la sufrida ascensión ante los ojos ya cerrados de ...

salir y viajes camino de santiago descansa ...

Chove en Santiago · Raining in Santiago

Elegí un día de lluvia para recorrer las empedradas callejuelas y disfrutar de algunos de los pequeños detalles que imprimen para mí, el encanto del que goza la peregrina y medieval ciudad de Santiago de Compostela. I chose a rainy day to go over the empaved alleys and enjoy some of the small details that give charm that to the medieval city of Santiago of Compostela. Callejuelas estrechas c ...

camino de santiago camino portugues caminowts ...

Descansando en A Quinta da Auga · Resting at A Quinta da Auga

¿Quién no ha oído hablar de la merecida recompensa del peregrino al llegar a Santiago? Seamos en esta ocasión un poco más mundanos y accedamos a un premio que despertará hasta el sexto sentido. Who hasn’t heard about the well-deserved reward of pilgrims when they arrive to Santiago? Let us be a little mundane this time and we gain access to a prize which will awaken our sixth sense. Fueron casi 1 ...

salir y viajes caminodesantiago caminoingles ...

Pontedeume

Éramos un grupo de tres peregrinos aquella mañana de agosto. Tres amigos haciendo el Camino Inglés. Nuestro segundo día caminando desde Ferrol, cuando un tupido bosque desde hacía horas nos había hecho perder la visión del mar. We were a group of three pilgrims that morning of August. Three friends doing The Camino Inglés. Our second day walking from Ferrol, when a thick forest had made us lose ...