La Musa y el Espíritu Idea guardada 1 veces
Sé la primera persona en valorar esta idea Valorar

Crítica: La naranja mecánica. Anthony Burgess.



La naranja mecánica

Anthony Burgess

La naranja mecánica es posiblemente una obra más conocida por la película de Kubrick que por la propia novela. Sin embargo, el talento de Anthony Burgess al escribir esta obra bien merece ser reconocido y encumbrada la pieza a obra de culto de la literatura universal.


A la edad de 42 años, a Anthony Burgess se le diagnostica un tumor cerebral. Así que se pone a escribir, aunque hasta entonces no había tenido mucho éxito, para dejarle a su esposa algo de dinero para sobrevivir. Pero no se murió, así que el diagnóstico incorrecto nos dejó una serie de obras brillantes, entre ellas, La naranja mecánica

La naranja mecánica, el libro, tiene una particularidad respecto a la película. Así que, si habéis visto la última y pasáis del libro, tengo que deciros que caéis en un grave error pues el libro encierra un detalle que se decidió pasar por alto. Cuando Burgess lleva el libro a su editor de Nueva York, éste decide que el libro tendrá 20 capítulos y no 21, como el manuscrito original. El autor que, en ese momento, pasaba ciertos apuros económicos accedió a recortar el último capítulo y, por tanto, todas las ediciones estadounidenses de la obra, tienen 20 capítulos mientras que las que llegaron a través de Gran Bretaña, tienen 21. Y en la película también se decidió suprimir esa última hazaña. Así que, si queréis conocer el final que ideó Burgess para su obra maestra, debéis leer el libro (en una versión europea eso sí y aseguraos que trae 21 capítulos).

La naranja mecánica llegó a mí a través de la película y no es hasta cierto tiempo después que encuentro el libro y decido leerlo. Así que, cuando empecé ya no recordaba la curiosa habla de nuestros protagonistas, el nadsat, y me perdí, hasta que le cogí el truquillo al lenguaje. Eso sí, aún lo recuerdo.

La novela es muy parecida a la archiconocida película (excepto en su último capítulo), así que me ahorraré aburriros con una larga sinopsis. La naranja mecánica cuenta la historia de unos adolescentes que dedican su vida a molestar con una violencia extrema a cierto grupo de gentes (en realidad, a cualquiera que se les cruce en su camino) y a beber moloco en los bares. La reinserción en el sistema de dichos protagonistas será el tema principal que aborde la obra, más allá de los episodios violentos. 

Como soy una enamorada de los clásicos, porque nunca defraudan, La naranja mecánica no lo iba a ser menos y ya está entre mi lista de los mejores libros que he leído. Su lectura es bastante sencilla, a pesar del nadsat (por su dificultad, ya que es imprescindible. No se entendería La naranja mecánica sin su lenguaje), la obra engancha e involucra. Un clásico que no debería pasar por alto ninguna lectora ni lector. De lectura imprescindible.

Fuente: este post proviene de La Musa y el Espíritu, donde puedes consultar el contenido original.
¿Vulnera este post tus derechos? Pincha aquí.
¿Qué te ha parecido esta idea?

Esta idea proviene de:

Y estas son sus últimas ideas publicadas:

Un adiós, un hasta luego

Desde hace más de un año no escribo por estos lares. Ya en las últimas entradas se observa un espacio temporal que cada vez se iba haciendo más grande hasta llegar hasta aquí. Este blog me ha aportado ...

Recomendamos

Relacionado

Anthony Burgess blog blogger ...

"La naranja mecánica": libro vs película

¿Y ahora qué pasa, eh? Hola hermanos míos, ¿cómo les va? Yo hoy me encuentro joroschó (bien), puesto que les traigo una reseña que hará que sus rasudoques (cerebros) se vean rasreceados (trastornados). Mis apologías si no se entiende lo que hoy les estoy goborando (hablando), hermanos míos, pero como la debochca (muchacha) complicada que soy, hoy realizaré esta reseña usando el polesño (útil) y ma ...

general cajon desastre libros recomendados

Propósitos de año nuevo (o de los próximos cinco años): 10 libros que leer antes de los 30 y otros libros más

Cierto día buceando por facebook, me encuentro con una de esas listas de libros que hoy voy a compartir con vosotros. Hay mil millones de ellas: libros que leer antes de morir, libros que leer antes de los 20, de los 30, de los 40... libros que leer en verano, en primavera, en navidad, ... y un largo etcétera. Y me llamó la atención una de ellas: Libros que leer antes de cumplir 30 publicada en la ...

2017 reflexiones/pensamientos todo

Blogger protagonista de marzo: 10 tips para escribir una novela

Como dijo Rene Descartes “Daría todo lo que sé por la mitad de lo que ignoro” Éstos son algunos Tips para escribir una novela, me he basado en los cursos que he efectuado, y algunas cosas que he agregado yo en base a mi experiencia. Yo misma escribo un libro llamado “El Mayor Tom” que espero terminar este semestre, y ocupo todos y cada uno de los consejos que te daré a continuación. Dicho es ...

booktag

Booktag del 11

Hola a todos y bienvenidos a este nuevo post, para esta ocasión realizaré el "Booktag del 11" pues he sido nominada por el blog Bookpott, y por el blog Femme Book Freak. Consiste en * Contar 11 cosas sobre ti. * Responder a las preguntas de quién te nominó. (En mi caso 22 preguntas pues me nominaron en dos blogs diferentes) * Redactar 11 preguntas para los siguientes nominados. * Nominar ...

Las películas de Stanley Kubrick que puedes ver en Netflix

Stanley Kubrick es uno de los directores más relevantes del siglo XX. Con un cine que se destaca por los visuales y su fascinación por la fotografía, sus filmes siempre han estado a la vanguardia.   Su primer largometraje data de 1953 y se titula Fear and Desire, y toda su filmografía está compuesta de 16 filmes.   Entre los más famosos, se encuentran 2001: A Space Odyssey, La naranja mecánica, o ...

cine y televisión críticas la desaparición de eleanor rigby ...

LA DESAPARICIÓN DE ELEANOR RIGBY

La desaparición de Eleanor Rigby (2014) supone el primer largometraje del guionista y director Ned Benson. Originalmente, el film fue concebido como un díptico formado por dos obras independientes, mostrándose en la primera de ellas la visión del hombre (La desaparición de Eleanor Rigby: Él), y en la segunda la visión de la mujer (La desaparición de Eleanor Rigby: Ella) acerca de la ruptura de su ...

Booktags

Book Tag: Tu vida en un Book Tag

Hola a todos, hoy realizaré éste Book Tag que encontré en el Blog de Milibrotecalandia. Empecemos… Un libro para cada una de mis iniciales Cada una tiene un significado en mi vida: Max y Morits de Wilhelm Busch: Un libro muy especial, no por quién me lo regaló, sino porque es uno de los libros de mi infancia y, aunque está en Alemán, conozco toda la historia y la he leído una y otra vez. ...

críticas de cine buena mark millar ...

Crítica de cine: Kingsman: Servicio secreto

en Relatos escritos - Revista de relatos de ficción, críticas y cine Crítica de cine: Kingsman: Servicio secreto Fui a ver esta película animado tras descubrir que el director era Matthew Vaughn, el responsable de Kick Ass y X-men Primera generación. La verdad es que no me apetecía demasiado ver la película después de leer el cómic de Mark Millar, un guionista de cómic que me encanta y responsabl ...

Lectores Electronicos Kindle y Tablets Nicholas Sparks

Cuando te Encuentre, Libro de Nicholas Sparks

La película cuenta la historia del soldado Logan Thibault que participa en una misión en Irak. Allí encuentra una fotografía de una chica feliz. Una fotografía que en un contexto de guerra y desesperanza, se convierte en una especie de talismán para él. Nadie reclama dicha imagen y él la guarda en su bolsillo para siempre. Cuando regresa a Estados Unidos decide encontrar a la protagonista de esta ...