La Musa y el Espíritu Idea guardada 1 veces
Sé la primera persona en valorar esta idea Valorar

Crítica: La naranja mecánica. Anthony Burgess.



La naranja mecánica

Anthony Burgess

La naranja mecánica es posiblemente una obra más conocida por la película de Kubrick que por la propia novela. Sin embargo, el talento de Anthony Burgess al escribir esta obra bien merece ser reconocido y encumbrada la pieza a obra de culto de la literatura universal.


A la edad de 42 años, a Anthony Burgess se le diagnostica un tumor cerebral. Así que se pone a escribir, aunque hasta entonces no había tenido mucho éxito, para dejarle a su esposa algo de dinero para sobrevivir. Pero no se murió, así que el diagnóstico incorrecto nos dejó una serie de obras brillantes, entre ellas, La naranja mecánica

La naranja mecánica, el libro, tiene una particularidad respecto a la película. Así que, si habéis visto la última y pasáis del libro, tengo que deciros que caéis en un grave error pues el libro encierra un detalle que se decidió pasar por alto. Cuando Burgess lleva el libro a su editor de Nueva York, éste decide que el libro tendrá 20 capítulos y no 21, como el manuscrito original. El autor que, en ese momento, pasaba ciertos apuros económicos accedió a recortar el último capítulo y, por tanto, todas las ediciones estadounidenses de la obra, tienen 20 capítulos mientras que las que llegaron a través de Gran Bretaña, tienen 21. Y en la película también se decidió suprimir esa última hazaña. Así que, si queréis conocer el final que ideó Burgess para su obra maestra, debéis leer el libro (en una versión europea eso sí y aseguraos que trae 21 capítulos).

La naranja mecánica llegó a mí a través de la película y no es hasta cierto tiempo después que encuentro el libro y decido leerlo. Así que, cuando empecé ya no recordaba la curiosa habla de nuestros protagonistas, el nadsat, y me perdí, hasta que le cogí el truquillo al lenguaje. Eso sí, aún lo recuerdo.

La novela es muy parecida a la archiconocida película (excepto en su último capítulo), así que me ahorraré aburriros con una larga sinopsis. La naranja mecánica cuenta la historia de unos adolescentes que dedican su vida a molestar con una violencia extrema a cierto grupo de gentes (en realidad, a cualquiera que se les cruce en su camino) y a beber moloco en los bares. La reinserción en el sistema de dichos protagonistas será el tema principal que aborde la obra, más allá de los episodios violentos. 

Como soy una enamorada de los clásicos, porque nunca defraudan, La naranja mecánica no lo iba a ser menos y ya está entre mi lista de los mejores libros que he leído. Su lectura es bastante sencilla, a pesar del nadsat (por su dificultad, ya que es imprescindible. No se entendería La naranja mecánica sin su lenguaje), la obra engancha e involucra. Un clásico que no debería pasar por alto ninguna lectora ni lector. De lectura imprescindible.

Fuente: este post proviene de La Musa y el Espíritu, donde puedes consultar el contenido original.
¿Vulnera este post tus derechos? Pincha aquí.
¿Qué te ha parecido esta idea?

Esta idea proviene de:

Y estas son sus últimas ideas publicadas:

Un adiós, un hasta luego

Desde hace más de un año no escribo por estos lares. Ya en las últimas entradas se observa un espacio temporal que cada vez se iba haciendo más grande hasta llegar hasta aquí. Este blog me ha aportado ...

Recomendamos

Relacionado

Anthony Burgess blog blogger ...

"La naranja mecánica": libro vs película

¿Y ahora qué pasa, eh? Hola hermanos míos, ¿cómo les va? Yo hoy me encuentro joroschó (bien), puesto que les traigo una reseña que hará que sus rasudoques (cerebros) se vean rasreceados (trastornados). Mis apologías si no se entiende lo que hoy les estoy goborando (hablando), hermanos míos, pero como la debochca (muchacha) complicada que soy, hoy realizaré esta reseña usando el polesño (útil) y ma ...

Lectura ligera Literatura Literatura juvenil ...

Reseña Princesa mecánica

Tercer Libro: The infernal devices: Clockwork Princess (Cazadores de sombras: Los orígenes Princesa Mecánica) *En aspectos técnicos: * Notamos una maduración de los personajes al compararlos con el primer libro. Acción, intriga y romance al máximo, las emociones están a flor de piel, lo cual hace que la historia sea rapidísima de leer. Con respecto a la narración: Lugares bien descritos, logran ...

general críticas de cine anne hathaway ...

Crítica de la Película Interstellar

Existe una película de cine que puede ser muy recomendable para disfrutar de un buen plan de otoño: Interstellar es una película con altos niveles de ciencia ficción sobre un viaje al espacio que no te dejará indiferente. Y es que, este viaje al espacio conecta con interrogantes muy humanos: ¿Es posible la vida humana en otros planetas? ¿Existen más planos de la realidad que los conocidos? Lo cier ...

general críticas de cine anne hathaway ...

Crítica de la Película Interstelar

Existe una película de cine que puede ser muy recomendable para disfrutar de un buen plan de otoño: Interstelar es una película con altos niveles de ciencia ficción sobre un viaje al espacio que no te dejará indiferente. Y es que, este viaje al espacio conecta con interrogantes muy humanos: ¿Es posible la vida humana en otros planetas? ¿Existen más planos de la realidad que los conocidos? Lo ciert ...

Crítica David Fincher Gone girl ...

Crítica: "Perdida" (2014)

La adaptación del famoso best-seller homónimo de Gillian Flynn ha sido considerada una de las mejores en lo que llevamos de siglo, si bien es verdad que la película no representa de forma completamente fiel la historia de la novela. Todo gracias al genial director David Fincher (Seven, El club de la lucha) que consigue crear una gran historia en la pantalla con una trama llena de resaltos y pequeñ ...

Chloë Grace Moretz Cine Crítica ...

[Crítica] La Quinta Ola

Había oído sobre esta película algunos días atrás, y la verdad debo admitir que no sabía que era parte de una trilogía de libros del escritor Rick Yancey. A quién por cierto desde ya le debo mis respetos. Anoche tuve la oportunidad de verla, y aquí les traigo mi apreciación crítica sincera... Cassie es la típica adolescente que vive su día a día con normalidad, bueno intentando sobrevivir a los tí ...

Cartelera de cine cine Hugh Jackman ...

Crítica de la Película El Gran Showman

El Gran Showman es una excelente película de cine en versión musical que, además de estar inspirada en una historia real, también ofrece un claro mensaje de autoestima. El cine puede ser tan curativo en algunas circunstancias como la propia psicología. Seguro que en algún momento te has sentido totalmente renovado al salir de una sala de cine tras ver una película que te ha marcado. Es muy posible ...

general críticas de cine anne hathaway ...

Crítica de la Película Interstellar

Existe una película de cine que puede ser muy recomendable para disfrutar de un buen plan de otoño: Interstellar es una película con altos niveles de ciencia ficción sobre un viaje al espacio que no te dejará indiferente. Y es que, este viaje al espacio conecta con interrogantes muy humanos: ¿Es posible la vida humana en otros planetas? ¿Existen más planos de la realidad que los conocidos? Lo cier ...

Apocalypse Critica Estreno ...

Crítica X-MEN, Apocalyse

El pasado viernes, llegaba a nuestros cines una de las películas más esperadas del año: "X-Men: Apocalypse". Charles Xavier y compañía regresan a la gran pantalla, con la coletilla de "Apocalypse", y eso no es cualquier cosa. Marvel-Fox nos continua su expansión del universo mutante tras los acontecimientos ocurridos en "La primera generación" y en "Los días del ...

cine y televisión críticas la desaparición de eleanor rigby ...

LA DESAPARICIÓN DE ELEANOR RIGBY

La desaparición de Eleanor Rigby (2014) supone el primer largometraje del guionista y director Ned Benson. Originalmente, el film fue concebido como un díptico formado por dos obras independientes, mostrándose en la primera de ellas la visión del hombre (La desaparición de Eleanor Rigby: Él), y en la segunda la visión de la mujer (La desaparición de Eleanor Rigby: Ella) acerca de la ruptura de su ...