Nieve en O Cebreiro · Snow on The Cebreiro

foto de estatua de peregrino


   Iniciamos la ascensión al Cebreiro justo el día posterior a la primera ola de frío del año. Tras una noche de perros, el día prometía soleado aunque muy frío. La jornada ideal para disfrutar de una aldea de montaña bajo un grueso manto de nieve.

   We start the ascent to Cebreiro just the day after the first cold snap of the year. After an awful night the day would promise sunny but so cold. The ideal journey to enjoy a mountain hamlet under a thick blanket of snow.

   Subimos despacio pues había caído más nieve de lo que pensamos. El vaho salía de nuestras bocas incesantemente como pequeñas fumatas blancas, y al levantar la vista del camino, casi podíamos escuchar el sonido de las ramas de los árboles a punto de tronchar por el peso de la nieve recién caída.
   Pocas entradas en este blog se pueden definir tan bien con imágenes como ésta que os presentamos hoy. Transmite calor y frío al mismo tiempo, en realidad, un Camino de Santiago lleno de contrastes.

O Cebreiro. (Camino de Santiago Francés)




   We climbed slowly because it had fallen more snow than we though. The breath incessantly came out as small white smokes, and upon looking up from the path, almost we could listen to the sound of the branches of the trees were about to cut off due to the weigh of recently fallen snow.

   A few posts in this blog can define so good with pictures than this we show you today. It gives warmth and cold at the same time, in fact a Camino de Santiago full of contrasts. 

O Cebreiro. (Camino de Santiago Francés)






foto de la nieve en cebreiro


foto de palloza nevada


foto del cebreiro con nieve


foto de arboles nevados


foto del cebreiro con nieve


foto del albergue del cebreiro


foto de bosque nevado


foto bajada del cebreiro nevado


foto del camino nevado


foto senal del camino de santiago


foto de refugio en galicia


foto de las vistas del cebreiro


foto de estatua de peregrino


Photography by WomanToSantiago

Share / Comparte

Share on twitter

follow us / Síguenos


Fuente: este post proviene de WomanToSantiago, donde puedes consultar el contenido original.
¿Vulnera este post tus derechos? Pincha aquí.
¿Qué te ha parecido esta idea?

Esta idea proviene de:

Y estas son sus últimas ideas publicadas:

Frases del Camino de Santiago

¿Se podría condensar todo un fenómeno social como es el Camino de Santiago en una sola frase? Peregrino al pie de la escalinata que da acceso a la catedral de Burgos Semejante ejercicio de síntesis se ...

Recomendamos

Relacionado

salir y viajes camino de santiago camino frances ...

La nieve de Samos · The snow of Samos

Hacía casi un año que no volvíamos al Monasterio de Samos. La última vez también brillaba el sol de invierno pero la nieve no cubría sus tejados, sus jardines y sus muros de piedra. One year ago since we came back to the Monastery of Samos. The last time the winter sun shone as well but the snow did not cover its roofs, gardens and walls. Samos siempre tiene duende aunque esta vez su magia h ...

salir y viajes aprende camino de santiago ...

Un santuario en el Camino · A sanctuary on The Camino

Cada vez que nos encontramos por la senda del Camino Primitivo en las cercanías de la vieja ciudad romana de Lugo, pasamos cerca de un desvío que reza: Santalla de Bóveda. Son unos pocos kilómetros en exceso, que nunca realizamos a pesar de la tenaz tentación por tomarlo. Every time we are on The Camino de Santiago Primitivo in the vicinity of the Roman city of Lugo, we go past nearly one detou ...

salir y viajes a coruna cabo ortegal ...

Un faro para el Camino · A lighthouse on The Camino

Mirando hacia el verano nos queda un relajado recuerdo. Ahora es tiempo de volver a la actividad, a nuestro Camino de Santiago. Looking towards last summer we keep a peaceful memory. Now it"s time of restarting our activity on the Camino de Santiago. Y para no perdernos hasta hemos contado durante todos estos días con la compañía de un faro, desafiante siempre al frente del Cabo Orteg ...

salir y viajes camino de santiago camino del norte ...

Mujeres en el Camino de Santiago · Women on The Camino

Son ya muchos meses construyendo historias alrededor de un sencillo blog sobre el Camino de Santiago. Pero pocas son las veces que hemos invitado a terceras personas para acompañarnos. Many months constructing stories around a plain blog about the Camino de Santiago. But only in few chances we have invited third parties to walk with us. A partir de este fin de semana vamos a empezar construi ...

salir y viajes camino de santiago descansa ...

Sorteo en el Camino · A draw on The Camino

Casi siempre la aventura de hacer El Camino tiene un final feliz. Lo podemos sentir cada vez que nos sentamos sobre las escaleras de la Plaza de la Quintana que dan acceso a la de Platerías, observando a cada peregrino que entra a la Catedral de Santiago. The adventure of doing The Camino has a happy ending in most cases. We can feel it every time we sit on the stairs of the Plaza de la Quintan ...

salir y viajes 12 13 14 diciembre camino de santiago ...

Diciembre en el Camino de Santiago · December on The Camino de Santiago

Miro por la ventana y veo llover sobre las hojas yermas. Han caído como las hojas de otoño casi todos los meses del año, y en diciembre, recogemos una imagen aún fresca de cada mes vivido en nuestro especial Camino de Santiago. Nuestro regalo adelantado a los Reyes Magos, visual y llenos de vivos recuerdos. Doce imágenes para el 12.13.14 de Diciembre. Muchas gracias Lorena, de Amor por la D ...

salir y viajes

O Cebreiro

Siempre se ha hablado en el Camino de la subida al Cebreiro. Nunca me ha defraudado, a veces por su dureza, y otras, por la recompensa de llegar hasta su cima. It has always been spoken in The Camino of the climb to the Cebreiro. It has never disappointed me, sometimes because of its hardness and others, the reward of arriving up to its summit. Esta vez fue una ocasión especial por las perso ...

salir y viajes 12 13 14 noviembre aprende ...

Noviembre en el Camino de Santiago · November on The Camino de Santiago

En la primavera pasada empezamos con mucha ilusión nuestro proyecto de talleres en el Camino de Santiago. Ahora, llegado el otoño y noviembre, acabamos de terminar el último taller del año. ¡Y ya van tres! Tres grupos diferentes que nos han aportado nuevas ideas y experiencias para ser mejores en los próximos. Ahora estamos más convencidos e ilusionados, tenemos la respuesta de aquellos que lo ...

salir y viajes camino de santiago camino frances ...

El Camino en azul y blanco · The Camino in blue and white

Tras la tormenta viene la calma, y aunque las sendas han desaparecido bajo el manto de la nieve recién caída, el buen viajero sabe leer las otras señales que el Camino otorga a quien decide adentrarse en él, en lo más crudo del invierno. It is quiet after the storm, and although the paths have disappeared under the blanket of recent fallen snow, the seasoned traveller is able to read the other ...

salir y viajes caminodeinvierno caminodesantiago ...

El río que nos lleva · The warmest Camino

Un camino que se hace en invierno busca el valle al abrigo de las aguas de un río. A Way that is done in winter looks for a valley under the protection of the water from its river. Así pensaron los primeros peregrinos al encontrarse con las nieves del Cebreiro. Y bajaron hacia las tierras bajas del río Sil. Lo que allí se encontraron es algo muy parecido a lo que pudimos disfrutar el pasado v ...