Hayao Miyazaki es, indudablemente, uno de los grandes maestros de la animación. Gracias a las producciones de Studio Ghibli, que fundó junto a Isao Takahata hace más de 30 años, ha abierto los ojos (y continua haciéndolo) a millones de entusiastas de la animación con películas de culto como Mi vecino Totoro, La princesa Mononoke, El castillo ambulante o El viaje de Chihiro –que, por cierto, fue la primera película de anime de la historia en ganar un Premio Oscar–. Con un currículum de excelencia y sobre sus hombros la experiencia de haber creado uno de los mejores estudios de animación del mundo, resulta más que interesante conocer cuáles son los libros infantiles favoritos de Miyazaki. Esta selección la realizó hace ya unos cuantos años, con motivo de la exposición conmemorativa de la editorial nipona Iwanami Shoten: Boys Books. Pero la lista que propone Miyazaki es tan atemporal como interesante y por eso creemos que vale la pena sacarla a relucir una vez más, a ver si nos inspira y nos ayuda a comprender y acercarnos todavía más a la genialidad de un creador tan prolífico y brillante como Hayao Miyazaki. ¿Quieres conocer la lista completa de libros inantiles esenciales para Hayao Miyazaki? Aquí la tienes:
The Borrowers, de Mary Norton
El principito, de Antoine de Saint-Exupéry
Los niños de Bullerbyn, de Astrid Lindgren
Cuando Marnie estuvo allí, de Joan G. Robinson
Swallows and Amazons, de Arthur Ransome
La clase voladora, de Erich Kästner
Éramos cinco, de Karel Poláček
What the Neighbours Did, and Other Stories, de Ann Philippa Pearce
Patines de plata, de Mary Mapes Dodge
El jardín secreto, de Frances Hodgson Burnett
El águila de la Novena Legión, de Rosemary Sutcliff
El tesoro de los Nibelungos, de Gustav Schalk
Los tres mosqueteros, de Alexandre Dumas
Un mago de Terramar, de Ursula K. Le Guin
Les princes du vent, de Michel-Aime Baudouy
The Flambard Series, de K. M. Peyton
Souvenirs entomologiques, de Jean Henri Fabre
El largo invierno, de Laura Ingalls Wilder
A Norwegian Farm, de Marie Hamsun
Heidi, de Johanna Spyri
Las aventuras de Tom Sawyer, de Mark Twain
El pequeño lord, de Frances Hodgson Burnett
Tistú el de los pulgares verdes, de Maurice Druon
Las aventuras de Sherlock Holmes, de Conan Doyle
Los archivos secretos de la Sra. Basil E. Frankweiler, de E. L. Konigsburg
Incidente en Otterbury, de Cecil Day-Lewis
Alicia en el país de las maravillas, de Lewis Carroll
The Little Bookroom, de Eleanor Farjeon
Un bosque vive doce meses, de Samuil Yakovlevich Marshak
El mesón con muchos pedidos, de Kenji Miyazawa
Winnie-the-Pooh, de A. A. Milne
Nihon Ryōiki, de Kyokai
Historias extrañas del estudio del erudito, de Pu Songling
Nueve cuentos y uno de propina, de Karel Čapek
El hombre que plantó cebollas galesas, de Kim So-un
Robinson Crusoe, de Daniel Defoe
The Hobbit, de J. R. R. Tolkien
Viaje al oeste, de Wu Chengen
Veinte mil leguas de viaje submarino, de Julio Verne
Las aventuras de cebolleta, de Gianni Rodari
La isla del tesoro, de Robert Louis Stevenson
The Ship that Flew, de Hilda Winifred Lewis
El viento en los sauces, de Kenneth Grahame
El caballito jorobado, de Pyotr Pavlovich Yershov
El pequeño caballo blanco, de Elizabeth Goudge
La rosa y el anillo, de William Makepeace Thackeray
La mujer radio, de Eleanor Doorly
City Neighbor, The Story of Jane Addams, de Clara Ingram Judson
Iván el tonto, de León Tolstói
Los viajes del Doctor Doolittle, de Hugh Lofting
¿Los has leído todos?