Caminha



   

   El río Miño al mezclarse con el océano Atlántico separa España y Portugal. Y es precisamente en Caminha, en el lado portugués, donde comienza nuestro trayecto hacia Compostela.

   The Miño river when flow into Atlantic Ocean separating Spain from Portugal. And it is precisely in Caminha, on the Portuguese side, where it starts our journey  towards Compostela.

   Es fácil encontrar huellas de nuestros antepasados peregrinos en una ciudad que conserva intacto su aire medieval. Basta perderse por sus calles empedradas, aquel día engalanadas como si en el mismísimo siglo XIII estuviéramos peregrinando.

   No tardamos mucho en conquistar el enclave, o más bien lo contrario, Caminha nos conquistó antes de cruzar el río y proseguir Camino a Santiago.

Caminha. (Camino de Santiago Monacal)







   It is easy to find out traces of our ancestors in a city that preserves medieval air intact. It is enough to get lost in its paved streets, that day adorned as if we were pilgrims in the 13th century.

   It does not take us a lot to conquer the enclave, rather the opposite, Caminha conquered us before crossing the river and resuming our Camino de Santiago.




Caminha. (Camino de Santiago Monacal)























Photography by WomanToSantiago




Share / Comparte

Share on twitter

follow us / Síguenos

?twitter?
?facebook?
?Google
?instagram?
?Bloglovin?
?pinterest?
?RSS?
?email?
Fuente: este post proviene de WomanToSantiago, donde puedes consultar el contenido original.
¿Vulnera este post tus derechos? Pincha aquí.
¿Qué te ha parecido esta idea?

Esta idea proviene de:

Y estas son sus últimas ideas publicadas:

Frases del Camino de Santiago

¿Se podría condensar todo un fenómeno social como es el Camino de Santiago en una sola frase? Peregrino al pie de la escalinata que da acceso a la catedral de Burgos Semejante ejercicio de síntesis se ...

Recomendamos

Relacionado

salir y viajes

el camino monacal · the way of the coast

Moledo do Minho es una tranquila villa portuguesa azotada por el Atlántico que saluda a Galicia desde sus costas arenosas. Moledo do Minho is a calm Portuguese villa whipped by the Atlantic ocean, that greets Galicia from its sandy coasts. Paseábamos por su playa descalzos, cuando advertimos sobre un cilindro de hormigón, una de esas flechas amarillas que indican el Camino de Santiago. La enco ...

salir y viajes belesar caminodeinvierno ...

El Camino en Belesar · The Camino at Belesar

En estos días, la bellísima Ribeira Sacra está en boca de muchos por su candidatura de la UNESCO. Quiere ser Patrimonio de la Humanidad, y no le faltan razones. On these days, the very beautiful Ribeira Sacra is in mouth of many because of its candidature from the UNESCO. It wants to be World Heritage, and it has many reasons. Algunas las hemos vivido en nuestro paso por el Camino de Santiago ...

salir y viajes caminodesantiago caminoingles ...

Pontedeume

Éramos un grupo de tres peregrinos aquella mañana de agosto. Tres amigos haciendo el Camino Inglés. Nuestro segundo día caminando desde Ferrol, cuando un tupido bosque desde hacía horas nos había hecho perder la visión del mar. We were a group of three pilgrims that morning of August. Three friends doing The Camino Inglés. Our second day walking from Ferrol, when a thick forest had made us lose ...

salir y viajes camino de levante camino de santiago ...

A orillas del Tajo · By the Tajo river

Compostela y Toledo son dos ciudades que conservan casi intacto su aire medieval, quedando unidas por el Camino de Santiago de Levante. Compostela and Toledo are two cities that preserve their medieval atmosphere almost intact, remaining joined through The Camino de Santiago de Levante. Toledo nos sorprende con una privilegiada vista de su casco antiguo justo al vislumbrar los cortados del rí ...

salir y viajes aprende camino de santiago ...

Un Parador en el Camino

Me gustan las entradas al blog relacionadas con personas. Hoy vamos a disfrutar de las experiencias de Julio sobre el Camino de Santiago. I like posts related to people. Today we are going to enjoy the experiences of Julio about the Camino de Santiago. Él es el director del Parador de Santiago de Compostela, y también un reputado peregrino. Su conocido Hostal fue hospital de peregrinos, y eso ...

salir y viajes bosque camino de santiago ...

Casa Grande de Fervenza

Me encanta pasear por la orilla del río Miño cuando estoy en Lugo. Es un camino muy cuidado, y si estás animado con un largo paseo, puedes llegar en unas horas al paraíso del bosque de A Fervenza. I love walking along the Miño river when I am in Lugo. It is a very careful way, and if you are lively with a longer walk, you can arrive to the paradise of Fervenza forest in a few hours. No es l ...

salir y viajes

El Camino por A Guarda · The Camino across A Guarda

Cuando en el colegio aprendía los nombres de los ríos de España, siempre me llamó la atención el Miño. Sobre todo el lugar donde muere, la pequeña población costera de A Guarda. When I learned the nouns of the rivers of Spain at school, the Miño river always caught the attention of me. Mainly the place where the river flows into the ocean, a little village named A Guarda. Es complicado glosa ...

salir y viajes

Entre dos puentes · Between two bridges

Este fin de semana estuve de cumpleaños en una pequeña parroquia lucense llamada Rábade. Nada más cruzar el río Miño por el puente de la carretera, me di cuenta que escondía un buen paseo por sus alrededores. This weekend I had a birthday party in a litthe village called Rábade near Lugo. Just crossing the Miño river by the bridge of the road, I realized that it hid a good walk through its surro ...

salir y viajes caminodesantiago caminofrances ...

Un día en Villafranca · A day in Villafranca

Hoy volvemos a Villafranca del Bierzo. Me gusta recordar el trazado urbano del Camino de Santiago Francés a su paso por esta villa. Today we return to Villafranca del Bierzo. I like to remember the urban path of The Camino de Santiago Francés through this village. Su camino es un pequeño sube y baja poco agradecido para las piernas ya cansadas. Eso le da parte del encanto. El resto lo aporta ...

salir y viajes

El puzzle de Portomarín · Portomarín's puzzle

El pequeño pueblo de Portomarín tiene su historia bajo el cauce del río Miño. Su presente, en las laderas del Monte do Cristo. The small village of Portomarín has its history under the bed of the Miño river. Its present is in the slopes of the Monte do Cristo. A pesar del frío intenso, un peregrino de Coreaatravesaba el puente que nace sobre los cimientos del romano. Nos cruzamos, y esbocé u ...