comunidades

Málaga, Andalucia, España. / Malaga, Andalusia, Spain.

Siempre pensé que Málaga era solo playa y extranjeros, pero realmente estaba muy equivocada. Me encantó, a parte de que me recuerda  mi ciudad natal; el carácter abierto de las personas y los edificios de piedras que aún siguen en pié le da a la ciudad un toque especial.

--------------------------------------------------------------------------------------------------

I always thought that Malaga was just becha and foreigners; but i was really, really wrong. I loved it, also it reminds me to my hometown; the open people and the stone buildings in the city gives to Málaga an special touch.


Málaga.

Málaga.

Málaga.

Málaga.

Málaga.

Málaga.

Málaga.

Málaga.
Una de las primeras paradas en Málaga es sin duda el Museo Picasso. Como todos sabemos Pablo Picasso es uno de los máximos exponentes del arte surrealista y cubista. Nacido en Málaga podemos contemplar el museo dedicado a éste pintor y también la casa donde vivió. Las entradas para jóvenes con el carnet jóven son gratuitas.

--------------------------------------------------------------------------------------------------

Without doubts one of the first stops in Malaga should be the Picasso museum. As we all know Pablo Picasso is on of the masters of surrealism and cubism. Born in Malaga we can see the museum dedicated to the artist and also the house where he lived during his years in the city. The tiket to the museum and house are for free if you have the youngth card from any of the European countries.


Museo Picasso de Málaga.

Vistas desde el museo Picasso.

Centro histórico.


Centro histórico.
Museo Automovilístico de Málaga:
Hay una gran variedad de coches clásicos, y nos cuentan un poco la historia de los modelos. Los hay de los mas normales a los mas extravagantes, os dejo algunas fotografías de éstos:
--------------------------------------------------------------------------------------------------
There´s a huge variety of classics, and also they tell us a bit about the history of the models. They have from the most normal cars to the most extravagant, I post some photos of them:

Museo automovilístico de Málaga.


Museo automovilístico de Málaga.


Museo automovilístico de Málaga.


Museo automovilístico de Málaga.
 PD: Este esqueleto me llamó muchísimo la atención cuentan que un principe se quería casar con una chica, a la que mandaron asesinar. Cuando se convirtió en rey, la mandó desenterrar y la puso en el trono como la reina. ¿Raro verdad?

--------------------------------------------------------------------------------------------------

PS: This skelleton called my atention, they say that a prince wanted to marry a girl, but they murderer her in order to that wedding not to happen. When he became a king, made her body unburried and sitted her in the throne as the queen. ¿Creepy isn´t it?


Museo automovilístico de Málaga.


Museo automovilístico de Málaga.


Museo automovilístico de Málaga.


Museo automovilístico de Málaga.


Museo automovilístico de Málaga.


Museo automovilístico de Málaga.


Museo automovilístico de Málaga.


Museo automovilístico de Málaga.
La Alcazaba de Málaga, es la antigua muralla y castillo de la ciudad. La entrada para los estudiantes solo es 0.60€. Es un paseito muy bonito por la fortificación y además tienes vistas de la playa.
--------------------------------------------------------------------------------------------------
La Alcazaba de Málaga, is the old wall and castle of the city. The tiket for students is only 0.60€. It is a very beautiful walk around the fortification and also there are beautifu views of the beach.


La Alcazaba de Málaga.


La Alcazaba de Málaga.


La Alcazaba de Málaga.


La Alcazaba de Málaga.


La Alcazaba de Málaga.


La Alcazaba de Málaga.


La Alcazaba de Málaga.


La Alcazaba de Málaga.


La Alcazaba de Málaga.
El castillo: Por último el castillo, es una parada que no os podéis dejar. La subida andando es de mas de 1 hora y media cuesta arriba, por lo que recomiendo que cojáis el autobús que os lleva directamente. La entrada también es 0.60€ para los estudiantes. Las vistas, el aire, al tranquilidad y el solecito, ¡no os lo perdáis!

--------------------------------------------------------------------------------------------------

The castle: To finish, the castle is something you have to see. For going there you have to walk around 1:30h all the time in a slope, so I recomend you to take the bus that drives you directly to the castle. The tiket for students is also 0.60€. The views, the air, the calm and the sun, ¡you can´t miss it!


Castillo de Málaga.

Castillo de Málaga.

Castillo de Málaga.

Castillo de Málaga.

Castillo de Málaga.

Castillo de Málaga.

Castillo de Málaga.

Castillo de Málaga.

Castillo de Málaga.

Castillo de Málaga.

Castillo de Málaga.

Castillo de Málaga.

Castillo de Málaga.

Castillo de Málaga.

Castillo de Málaga.

Castillo de Málaga.

Fuente: este post proviene de Blog de lavoleurdart, donde puedes consultar el contenido original.
¿Vulnera este post tus derechos? Pincha aquí.
¿Qué te ha parecido esta idea?

Esta idea proviene de:

Y estas son sus últimas ideas publicadas:

Dublín

Alrededor del río - Around the river. Caminando alrededor del río encontramos los juzgados, cad uno dedicado a un área específica, casitas con sus características puertas de colores, barquitos y unas ...

Asturias, Spain.

Luanco, Llanes, Oviedo,... En ésta entrada me es difícil concentrarme en los pueblos y ciudades, aun así hablare un poco de cada uno de ellos. En muchos casos os dejaré fotos con el nombre del sitio, ...

Etiquetas: general

Recomendamos

Relacionado

salir y viajes

El Camino por el corazón de Málaga · The Camino along the heart of Málaga

Málaga es ante todo una ciudad con mucha vida. Te invita a salir por las calles y disfrutar de sus muchos alicientes. Málaga is a city with a lot of life. It invites you to go out through the streets and to enjoy its many incentives. Tomar un espeto de sardinas junto al paseo marítimo, fue la primera parada en mi camino hacia la iglesia de Santiago.Riquísimo como en tantas otras muchas ocasio ...

general

Cádiz, Andalucía, España / Cadiz, Andalusia, Spain.

Cádiz es una península en el sur de España. Es conocida por sus playas y por que es el sitio de España donde el precio de la vivienda es mas alto, debido a que ya no se puede construir mas. Un problema para los gaditanos. La ciudad tiene dos partes, la nueva y la antigua, separadas por una muralla. Una vez cruzamos la puerta nos encontramos con el Barrio de Santa María. --------------------------- ...

Las 10 mejores cosas que hacer en Málaga

La capital de la Costa del Sol es una de las ciudades más bonitas de España. Más de 300 días de sol al año y un sinfín de cosas que hacer y ver en Málaga. Hay planes para todos los gustos y dependiendo del tiempo que estés puedes adaptarlos. Hoy queremos contarte la lista de las 10 mejores cosas que hacer en Málaga para que disfrutes al máximo de tu estancia. Mejores cosas para ver en Málaga Calle ...

Visitar Málaga España Europa ...

Visitar Malaga

VISITAR MALAGA Si buscas un lugar donde el tiempo siempre es bueno, un sitio con buenas playas, estupendos museos y actividades culturales además de buena gastronomía, Málaga es tu destino y no sólo en época veraniega, en cualquier momento del año, la ciudad de Málaga es un destino ideal. Como llegar a Málaga Málaga está perfectamente comunicada con el resto de España y también con otras ciudades ...

España

24 horas en Málaga

Si vas a visitar Málaga ciudad y no dispones de mucho tiempo, como nosotros, te dejo una lista con los sitios más destacados y que no te puedes perder. Si casualmente vuestra visita coincide con un domingo, cabe destacar que muchos de los museos y la Alcazaba tienen entrada gratuita. (Para más información sobre la gratuidad de los museos y monumentos podéis informaros en esta web). Estuvimos hace ...

turismo

Qué hacer en Málaga gratis

Contenido Barbacoas en las playas de Málaga  Solicitar una licencia para hacer barbacoas en la playa de Málaga La Térmica  Cine de verano de Málaga  Visitar el CAC Noche en blanco de Málaga Museos gratis en Málaga Rutas de senderismo por los Montes de Málaga  Ruta de senderismo Mirador Vázquez Sell Ruta de senderismo Torrijos - Chinchilla Ruta de senderismo Molino del viento ¿Tienes un presupue ...

Ocio y tiempo libre

Terrazas en Málaga

Contenido Terrazas en Málaga -  AC Málaga Palacio Terrazas en Málaga - Chinitas Urban Hostel Terrazas en Málaga - Batik Terrazas en Málaga - Hotel Molina Lario Terrazas en Málaga - Oasis Lounge Terrazas en Málaga - Terraza Roommate Valeria Terrazas en Málaga - Hotel Málaga Centro Terrazas en Málaga - Soho Bahía Hotel ¿Quieres saber cuáles son las mejores terrazas en Málaga? A continuación, har ...

general

Torrevieja, Alicante, Spain.

Las Salinas de Torrevieja: Torrevieja es una ciudad muy conocida por los turistas, por su buen tiempo y sus preciosas playas. También es conocida por Las Salinas, que son lagos de sal de color rosa. Son realmente bonitas y cuentan con un terreno natural. -------------------------------------------------------------------------------------------------- Torrevieja is a really known touristic place, ...

Ocio y tiempo libre

Qué hacer en Málaga gratis

¿Tienes un presupuesto reducido y no sabes qué hacer en Málaga gratis? Sigue leyendo. Con el paso de los años Málaga se ha convertido en una ciudad muy popular para pasar las vacaciones y, en los últimos años, el número de museos y eventos en la capital de la Costa del Sol se ha disparado, el precio de la vida se ha encarecido y por tanto, el número de planes se tiene que reducir para ajustarse a ...

Europa

10 lugares turísticos de Málaga que no te puedes perder

Frente al mar, Málaga es una ciudad sociable, artística y cosmopolita. Málaga muestra con orgullo a los visitantes su ciudad revitalizada con enormes edificios de patrimonio histórico y cultural. Un legado de todas las civilizaciones que han pasado por su Bahía. Sería imposible enumerar todos los atractivos de la ciudad. En este artículo haremos un gran esfuerzo para mostrar las 10 mejores atracci ...