Cádiz, Andalucía, España / Cadiz, Andalusia, Spain.

Siempre pensé que Málaga era solo playa y extranjeros, pero realmente estaba muy equivocada. Me encantó, a parte de que me recuerda mi ciudad natal; el carácter abierto de las personas y los edificios de piedras que aún siguen en pié le da a la ciudad un toque especial.--------------------------------------------------------------------------------------------------I always thought that Malaga was ...

Hay una parte de mí que sabe a Andalucía. De vez en cuando tira de mí y no encuentro ni un sólo argumento para dilatar mi cita con el Camino de Santiago Mozárabe. There is a part of me that has a flavour of Andalusia. From time to timeit pullme and I do not find even one argument to delay my appointment with The Camino de Santiago Mozárabe. El camino cambia con las estaciones, y ese ciclo es espec ...

Andalucía tiene infinidades de pueblos cuyos rincones tienen mucho encanto y muchos me llaman especialmente la atención: la blancura de sus fachadas, sus portales de piedra, sus puertas de madera que antaño fueron pintadas, las macetas colgando y un largo abanico de detalles pintorescos?Para vivir y adaptarse en su entorno, el ser humano siempre ha utilizado y posteriormente desarrollado los mater ...

Son pocos aún los peregrinos que se adentran en Andalucía para disfrutar del Camino de Santiago. Es cierto también, que pocos son los recursos con que cuentan para afrontarlo. Algunos de nosotros a esto lo llamamos una verdadera aventura. There are still few pilgrims who go into Andalusia to enjoy the Camino deSantiago. It is also true that the resources they count on are few. Some of us call this ...

Hola!! ¿qué tal la semana?Hoy os acercamos hasta Cádiz, para visitar el pueblo de Setenil de las Bodegas, que destaca por su original entramado urbano que desciende desde el Castillo o Fortaleza Nazarí de Setenil, aprovechando los vecinos el tajo de la roca para construir sus casas. A este tipo de viviendas se les llama de una manera particular "abrigo bajo rocas" que a diferencia de otras no exca ...

La semana pasada he estado de vacaciones en Cádiz un lugar que tenía muchísimas ganas de conocer y donde he podido disfrutar de lo que más me gusta del verano, el sol y el mar.Como me encanta el ambiente surfero y hippie-chic decidí escoger un hotel en el centro de Tarifa (la capital del viento en Europa y de deportes como el surf, windsurf y kitesurf) y no me equivoqué. No os imagináis lo feliz q ...

Las Salinas de Torrevieja:Torrevieja es una ciudad muy conocida por los turistas, por su buen tiempo y sus preciosas playas. También es conocida por Las Salinas, que son lagos de sal de color rosa. Son realmente bonitas y cuentan con un terreno natural.--------------------------------------------------------------------------------------------------Torrevieja is a really known touristic place, bec ...

Candelario ha sido nombrado como uno de “Los pueblos más bonitos de España” por ser uno de los municipios más turísticos de la provincia salmantina ademas de por la singular arquitectura, mantenimiento de su fiestas, tradiciones y costumbres.Candelario has been named one of "The most beautiful villages of Spain" for being one of the most tourist towns of the province of Salamanca in addition to th ...

Fuentes del Algar:Las Fuentes del Algar es un sitio priviliegiado de Alicante. Están situadas en Callosa d´en Sarrià, un pueblo a 15km de Benidorm. Su manantial de agua fresca y limpia es espectacular y es algo que no te puedes perder si decides visitar Alicante.--------------------------------------------------------------------------------------------------Fuentes del Algar it´s a priviliegate p ...

Ciudad Rodrigo ha sido nombrado como uno de “Los pueblos más bonitos de España” por ser uno de los municipios más turísticos de la provincia salmantina ademas de por la singular arquitectura, mantenimiento de su fiestas, tradiciones y costumbres.Ciudad Rodrigo has been named one of "The most beautiful villages of Spain" for being one of the most tourist towns of the province of Salamanca in additi ...