Bitcóin, odiador y turismofobia entre las candidatas a palabra del año

La Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA) elegirá por quinto año consecutivo su palabra del año, uno de los términos que por su interés lingüístico e informativo haya tenido un papel protagonista en 2017. La ganadora se comunicará el viernes 29 de diciembre. Estas son las 12 candidatas a palabra del año de la Fundéu:

Aporofobia: odio, miedo, repugnancia u hostilidad ante el pobre, el que no tiene recursos o el que está desamparado.

Aprendibilidad: la capacidad de seguir aprendiendo.


Aprendibilidad mejor que learnability
Bitcóin: famosa moneda digital.

Destripe: alternativa válida del anglicismo spoiler. Revelación de una parte de la trama cuyo conocimiento puede arruinar el interés por el resto.

Machoexplicación: la costumbre de algunos hombres de dirigirse a las mujeres de forma condescendiente.


Machoexplicación, alternativa a mansplaining
Noticias falsas: información o noticia falsa por faltar a la verdad de forma involuntaria o premeditadamente.

Odiador: preferible al anglicismo hater para referirse a una persona que muestra continuamente su odio o rencor hacia alguien.


Odiador mejor que hater
Soñadores: alternativa al anglicismo dreamer, utilizado en los Estados Unidos para aludir a los ciudadanos indocumentados que llegaron a ese país siendo menores de edad.

Superbacteria: cepas de bacterias resistentes a la mayoría de los antibióticos.


Superbacteria, sin tilde ni espacio ni guión
Trans: acortamiento de transgénero o transexual.

Turismofobia: actos vandálicos y protestas contra la saturación de turistas en los cascos históricos de algunas ciudades.


Exceso de turistas
Uberización: influencia de plataformas colaborativas como Uber.

Una de ellas sucederá a populismo, la palabra del año 2016. Antes fueron escrache (2013), selfi (2014) y refugiado (2015).

Fuente: este post proviene de Relatos de tinta-e, donde puedes consultar el contenido original.
¿Vulnera este post tus derechos? Pincha aquí.
¿Qué te ha parecido esta idea?

Esta idea proviene de:

Y estas son sus últimas ideas publicadas:

Pinocho cumple 80 años

El segundo largometraje de la factoría Disney acaba de cumplir 80 años. Sí, hablamos de Pinocho, la película que ganó dos Oscar (mejor banda sonora y mejor canción original) en 1940. ¿Sabías que este ...

Cuando los padres envejecen

Déjalos envejecer con el mismo amor que ellos te dejaron crecer... Déjalos hablar y contar repetidas veces historias con la misma paciencia e interés que ellos escucharon las tuyas cuando eras niño... ...

La confianza

La confianza en uno mismo es el primer secreto del éxito. Esta es la historia de un exitoso hombre de negocios, que una vez, ante una situación de hechos desafortunados, se encontró lleno de deudas. L ...

Etiquetas:

Recomendamos

Relacionado

Las 12 candidatas a palabra del año 2018

Microplásticos, arancel, mena, VAR... son algunas de las candidatas a palabra del año 2018 de la Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA). Se trata de términos que han estado presentes en el debate social y en los medios de comunicación durante este año que acaba. Las 12 candidatas a palabra del año son: Candidatas a palabra del año 2018 Arancel: término adecuado para traducir tariff en las no ...

"Exhumación", candidata a palabra del año 2019

La Fundéu BBVA acaba de dar a conocer los 12 vocablos que compiten por convertirse en la palabra del año 2019. Son términos que han sido escogidos por formar parte del debate social y aparecer en los medios de comunicación de una forma u otra. Analizamos una por una las candidatas de este año: 1. Albañila: mujer que desempeña profesionalmente trabajos de albañilería. 2. Cúbit: adjetivo que en físi ...

Debates actor de reparto actor secundario ...

Premios Oscar 2019: Predicciones de Mejor Actor Secundario

Este año, en Mejor actor secundario, tenemos un poco de fraude de categoría este año en este campo. Para aquellos que no están al tanto (o que no pueden inferir) el término se refiere a las nominaciones, particularmente en las categorías de actuación, donde los estudios y los votantes asignan a un actor a una categoría menos competitiva con la esperanza de entregar victorias más fáciles. Sucedió h ...

Procreate Pocket: por qué es la mejor app del año según Apple

Procreate llegó para quedarse: artistas de todo el mundo hablan maravillas de ella y este año su edición para móviles se convierte en un bestseller Esta herramienta de dibujo, que nació como aplicación exclusiva para iPad, se ha ganado el respeto de muchos ilustradores, dibujantes y diseñadores. ¿Por qué es la mejor app del año? 1# Aunque ha sido creada para profesionales creativos, se caracter ...

viajar europa viajar a europa ...

Descubre cuando es el mejor momento para viajar a Europa

Al tener en mente viajar a Europa hay que tener en cuenta una cosa, la cantidad de países que hay en este continente. Podemos encontrar países cálidos y fríos relativamente entre ellos. Por este motivo recomendamos hacer un recorrido para que puedas conocer cuando varios lugares de Europa. Pasos a seguir: 1º Hay que tener en cuenta el momento del año en que vayamos a viajar a Europa. Por ejem ...

Asia Chengdu China ...

¿Cuándo es la mejor época para viajar a China?

China es uno de los países más grandes y visitados del mundo. Si te estás planteando saber cuándo es la mejor época para viajar a China, creemos que estás en lo correcto. Al ser un país enorme y con climas tan diversos, merece la pena estar mínimamente informado sobre lo que puedes encontrarte en cada zona y momento del año. En este post te contamos cuándo es la mejor época para viajar a China par ...

salir y viajes noticias noticias de españa ...

Segundo año de la polémica reapertura de las Cuevas de Altamira.

Si recuerda, hace más de 12 años las Cuevas de Altamira cerraron sus puertas al público para evitar que esta obra de arte rupestre se perdiera para siempre; pero en el año 2014 el Patronato que gestiona su mantenimiento decidió permitir la entrada al recinto como parte de un experimento que consistía en medir exactamente si la contaminación provocada por la respiración de los visitantes podía, o n ...

MISCELANEA tiendas sin dinero

Tiendas sin dinero

Compra sin tener dinero Un nuevo concepto de negocio nació el año pasado en París, Francia. Se llama Le siga siga y es una tienda donde podrás entrar, mirar y si te gusta algo, cogerlo sin pagar. Como? Ahora te lo explico. La tienda sin dinero Antes he puesto entre comillas la palabra negocio, pero en realidad es algo diferente. La tienda sin dinero, que se llama “Le Siga-siga”, es la ...

pensamientos...un poco de mi

Propósitos de nuevo año

"Refrany; Any nou vida nova". Año nuevo, vida nueva. La gente suele hacer proyectos, propósitos de vida nueva cuando comienza el año. Dejar de fumar, quitarse unos kilos, hacer más ejercicio....como me gustaría tener una varita mágica, que bien me vendría esa varita mágica, para devolver a los que se llevaron, a los que ya no están, para acabar con las guerras, el hambre, la miseria, las ...

acertijo asesinato cine ...

Receta para una historia: Relatos más interesantes del primer semestre del año 2017

Parece que fue ayer cuando empezamos con esta sección que comenzó en el 2015 y hasta hoy ya ha llovido, tronado, ha hecho sol, viento,... y aún seguimos aquí. En agosto del año pasado compartí con vosotros el Acertijo 24: Recetas para amar y matar, en el que el acertijo venía en forma de receta y desde entonces la idea de presentaros el acertijo de cada mes en este tipo de formato me rondaba en la ...