Bitcóin, odiador y turismofobia entre las candidatas a palabra del año

La Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA) elegirá por quinto año consecutivo su palabra del año, uno de los términos que por su interés lingüístico e informativo haya tenido un papel protagonista en 2017. La ganadora se comunicará el viernes 29 de diciembre. Estas son las 12 candidatas a palabra del año de la Fundéu:

Aporofobia: odio, miedo, repugnancia u hostilidad ante el pobre, el que no tiene recursos o el que está desamparado.

Aprendibilidad: la capacidad de seguir aprendiendo.


Aprendibilidad mejor que learnability
Bitcóin: famosa moneda digital.

Destripe: alternativa válida del anglicismo spoiler. Revelación de una parte de la trama cuyo conocimiento puede arruinar el interés por el resto.

Machoexplicación: la costumbre de algunos hombres de dirigirse a las mujeres de forma condescendiente.


Machoexplicación, alternativa a mansplaining
Noticias falsas: información o noticia falsa por faltar a la verdad de forma involuntaria o premeditadamente.

Odiador: preferible al anglicismo hater para referirse a una persona que muestra continuamente su odio o rencor hacia alguien.


Odiador mejor que hater
Soñadores: alternativa al anglicismo dreamer, utilizado en los Estados Unidos para aludir a los ciudadanos indocumentados que llegaron a ese país siendo menores de edad.

Superbacteria: cepas de bacterias resistentes a la mayoría de los antibióticos.


Superbacteria, sin tilde ni espacio ni guión
Trans: acortamiento de transgénero o transexual.

Turismofobia: actos vandálicos y protestas contra la saturación de turistas en los cascos históricos de algunas ciudades.


Exceso de turistas
Uberización: influencia de plataformas colaborativas como Uber.

Una de ellas sucederá a populismo, la palabra del año 2016. Antes fueron escrache (2013), selfi (2014) y refugiado (2015).

Fuente: este post proviene de Relatos de tinta-e, donde puedes consultar el contenido original.
¿Vulnera este post tus derechos? Pincha aquí.
Creado:
¿Qué te ha parecido esta idea?

Esta idea proviene de:

Y estas son sus últimas ideas publicadas:

La actriz Emma Stone de 35 años acaba de ganar su segundo Oscar –el primero lo consiguió gracias a su interpretación de Mia en La La Land– como actriz protagonista por su papel en Pobres criaturas y s ...

Y de Sevilla... ¡Nos vamos a Logroño!, porque una de sus calles más populares y transitadas es la calle Laurel, ubicada en el Casco Antiguo de la ciudad. Sus 80 bares, repartidos en 300 metros lineale ...

Etiquetas:

Recomendamos

Relacionado

Microplásticos, arancel, mena, VAR... son algunas de las candidatas a palabra del año 2018 de la Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA). Se trata de términos que han estado presentes en el debate social y en los medios de comunicación durante este año que acaba. Las 12 candidatas a palabra del año son: Candidatas a palabra del año 2018 Arancel: término adecuado para traducir tariff en las no ...

La Fundación del Español Urgente (Fundéu-BBVA) acaba de presentar los 12 vocablos finalistas a ser la palabra del año 2016. Populismo, sorpaso y posverdad, entre las 12 candidatas Este año los 12 términos que se disputan el reconocimiento son: Populismo: tendencia política que pretende atraerse a las clases populares. Youtubero: se refiere a quienes publican vídeos a través de YouTube. Posver ...

Confinamiento ha sido elegida como palabra del año por la Fundación del Español Urgente (FundéuRAE). ¿Y por qué? Porque este término ha marcado una buena parte de 2020, según la institución. Niño en casa durante el confinamiento Esta palabra es definida en el diccionario como "aislamiento temporal y generalmente impuesto de una población, una persona o un grupo por razones de salud o de s ...

Criptomoneda, ecoansiedad, metaverso, negacionista o talibán han sido seleccionadas por la Fundación del Español Urgente (FundéuRAE) para convertirse en la palabra del año 2021. Términos que han estado muy presentes tanto en el debate social como en los medios de comunicación. Una enfermera prepara una dosis de la vacuna de Pfizer Las 12 candidatas son: Cámper: la pandemia dio un giro a la form ...

Coronavirus, confinamiento, pandemia, resiliencia o teletrabajo son algunas de las candidatas a palabra del año 2020. En esta octava ocasión, la Fundación del Español Urgente (Fundéu), promovida por la agencia Efe y la RAE, ha seleccionado doce términos que han estado, en mayor o menor medida, presentes en el debate social y en los medios de comunicación en 2020. Las doce palabras candidatas son: ...

La Fundéu BBVA acaba de dar a conocer los 12 vocablos que compiten por convertirse en la palabra del año 2019. Son términos que han sido escogidos por formar parte del debate social y aparecer en los medios de comunicación de una forma u otra. Analizamos una por una las candidatas de este año: 1. Albañila: mujer que desempeña profesionalmente trabajos de albañilería. 2. Cúbit: adjetivo que en físi ...