La otra esencia del Camino

Madrid no es sólo una terminal de aeropuerto donde entrar en España para hacer El Camino de Santiago. Esta ciudad tiene su propia senda del Camino entre sus callejuelas más sugerentes, con historias y leyendas que trascienden a la imaginación del peregrino. Madrid is not only an airport terminal to reach Spain to do El Camino de Santiago. This city has its own path of The Camino among its most ...

¿Os apetece un vaso de agua recién exprimida de la montaña? Así os presentábamos nuestro «Oasis en el Camino». Hoy gracias a Blogger Traveller, os volvemos a refrescar con una nueva selección de fuentes que nos hemos encontrado en muchos de nuestros recorridos a Santiago. Photography by WomanToSantiago Share / Comparte Share on twitter follow us / Síguenos

Carmen de milowcostblog nos lanzó la idea de escribir un post sobre 10 cosas que nos gustan y 10 que no. Nosotros queremos escribir sobre las cosas con que nos tropezamos en los Caminos a Santiago. Aún así, tendemos a ser positivos, y fotografiamos aquello que nos gusta, nos parece interesante, o refleja nuestro sentir en un instante determinado. Así que hoy hemos tirado de la ayuda de algunos com ...

Las señales amarillas del Camino de Santiago tienen multitud de formas y aparecen por sorpresa en lugares insólitos. The yellow signals of the Camino de Santiago have dozens of shapes. They appear by surprise in unusual places. A veces tengo la sensación de echar de menos esas flechas amarillas cuando ando fuera del Camino, en mi rutina diaria. Hoy es un día de esos. Por eso, me he liado la ...

Esos gratos instantes, en que hacemos un alto en El Camino, y buscamos una sombra, un hilo de agua, un poco de aliento o porqué no, un sencillo banco donde descansar las piernas. Lorena y su desafío Bancos Callejeros, nos ponen en bandeja la oportunidad de compartir algunos momentos en que decidimos parar de andar y lamernos un poquito las heridas del Camino. Those nice instants, in that w ...

Pequeñas casas elevadas con tanto encanto, que al pasar por debajo de ellas no puedes evitar imaginar qué clase de tesoros se esconden sobre sus cuatro pilares. ¿Qué son? Dice mi acertijo? ¡Los Hórreos! Small and tall houses with so much charm, upon going past under them you can not avoid imagining what kind of treasures are hidden above its four pillars. What are they? My riddle says? Los Hórr ...

No existe peregrino que en su trayecto hacia Santiago de Compostela no se topara con un Cruceiro. Forman parte de su leyenda y paisaje, testigos de muchas historias relatadas a sus pies. There is no pilgrim on his way to Santiago de Compostela who does not come across a Cruceiro. They are part of its legend and landscape, witness to many stories described on its base. De todas las leyendas a ...

«En el Camino de Santiago pocas puertas se te cierran a tu paso?» Os lo contábamos en una pasada entrada sobre las puertas que nos habíamos encontrado en el Camino de Santiago. Hoy para Blogger Traveller, volvemos a hacer una selección de las puertas que nos han hecho pensar en las historias que se esconden tras cruzar sus umbrales. Adelante! Os abrimos las puertas del Camino... «Few doo ...

Frente a la catedral de Oviedo aún me llega el recuerdo de mi primer Camino Primitivo hace ya cinco años. Esta vez sólo tengo un par de días, así que me hice un pequeño tramo urbano tras las vieiras plateadas que te sacan de la ciudad hacia las montañas. Facing the Cathedral of Oviedo I still remember my first Camino Primitivo five years ago. This time I have only two days, so I did a short urb ...

A poco menos de un mes para que demos la bienvenida a la estación invernal, hemos querido captar el Camino de Santiago en una de las mejores épocas del año para descubrirlo: el otoño. Less than one month so that we welcome to winter season, we have wanted to understand The Camino de Santiago in one of the best periods of the year to discover it: Autumn. Los colores son los protagonistas: los ...