El toefl es un examen pensado en medir la fluidez del manejo del inglés, pero no el de Reino Unido, sino el de Estados Unidos, pero además mide el manejo que se tiene de este idioma. En cambio, toeic mide de manera más objetiva los conocimientos de inglés en el mundo empresarial, eso significa que es muy utilizado en las empresas que usan el inglés para comunicarse entre sí o que mantienen relaciones abiertas y constantes con otras empresas en el extranjero.
Además ninguno de los dos exámenes es más difícil que el otro, ambos son exámenes que bien podríamos considerar como hermanos, la principal diferencia que radica de estos dos exámenes es el hecho de que el toefl está pensado para el mundo académico, cuando un estudiante tiene que demostrar sus conocimientos para un objetivo concreto y el examen toeic está pensado para que los empresarios y sus trabajadores demuestren ante sus superiores o las entidades oficiales que tienen los conocimientos de inglés y el manejo de este idioma suficiente como para desempeñar un puesto concreto o incluso para ascender dentro de la empresa.
Hoy en día estudiar idiomas está a la orden del día y prueba de ello es la cantidad de exámenes que están surgiendo y los que han surgido en los últimos años, ya sea para ser utilizados en las empresas o en los centros educativos, además de las ayudas de los gobiernos y las becas que ofrecen los centros educativos, bancos y los gobiernos de los distintos países para que trabajadores y estudiantes puedan aprender otro idioma en el mismo país donde se habla dicho idioma.
Además los exámenes como toeic test están cobrando especial relevancia, y cada vez son más las grandes empresas que exigen un cierto nivel en alguna de estas pruebas, como ya se ha comentado, para ascender dentro la propia empresa o para ocupar un puesto determinado, además cada vez más se exige este examen en las pruebas de selección de las multinacionales, ya sean grandes o pequeñas, pero la tendencia es clara, cada vez es más importante los idiomas.