¡Buenos días a todos!
Me encanta el mar, así que los pueblos costeros tienen una gran probabilidad de que me vayan a gustar mismo antes que los conozca y Zarautz en Gipuzkoa no fue excepción, me ha encantado.
Esta ultima Semana Santa durante una visita a unos amigos que están viviendo en Errenteria cogimos el Euskotren (ó como lo llaman allí: “El Topo”) y tras un recogido de media hora y pasar por paisajes increíbles llegamos a nuestro destino, Zarautz. Un pequeño pueblo turístico que tiene la playa más extensa del País Vasco y un paseo marítimo perfecto para dar largos paseos con el sonido de mar de fondo, un autentico placer.
Con sus casi 3 kilómetros de playa Zarautz tiene una grande tradición surfera y dicen que es la cuna del surf vasco, estando allí y viendo tanto puntito negro en el mar me entraron las ganas de probar a subirme a una plancha de surf, lograré mantener 5 segundos de pié??? jejejeje ya lo veremos.
¡Espero que os gustéis las fotos!
*click*
Bom dia a todos,
Adoro o mar e acho que isso não é segredo nenhum por aqui :) Qualquer cidade ou aldeia que tenha o mar pegadinho a si tem uma grande probabilidade de que eu possa gostar mesmo antes da minha visita e Zarautz no norte de Espanha, mais especificamente na província de Gipuzkpoa, não foi exceção, eu adorei!
Zarautz é uma pequena aldeia turística a uns 20 minutos de comboio da capital de província, São Sebastião. Tem a maior praia do Pais Vasco e até dizem que é o berço do surf vasco e não dá para duvidar vendo tantos pontos negros no mar desejando de apanhar uma boa onda, até a mim entraram-me vontade de experimentar, será que serei capaz de aguentar 5 segundos sequer de pé?
Espero que gostem das fotos!
*click*
Good morning everyone!
The fact that I love the sea isn’t any secret around here, I’m from an island! And any seaside village has great odds that I will love them even before I visit them and Zarautz wasn’t any exception! I loved it!
I don’t know to many villages in the Basque Country but I’m sure Zarautz should be one of the most beautiful.
We can find there the longest beach of the Basque coast, with almost 3 miles and it’s for this reason that they call this amazing village the birthplace of the basque surfing tradition. Walking by the sea and sea how many surfers were on the sea made me want to try to surf someday, do you think that I will be able to stand up for more then five seconds?? eheh I don’t think so…. :p
I hope you just the photos!!
*click*