Viernes dando la nota #5

La semana pasada hablábamos de que, cuando no sabes inglés, interpretas como quieres, o puedes, las canciones. Pues hoy os traigo otro ejemplo. Esta vez la canción la ha elegido mi hija.
 

El chico de la foto es James Arthur, un cantante salido de una especie de OT inglesa, creo que es un Factor X. Fue el ganador de su edición y se hizo famoso en todo el mundo por la canción "Impossible". Muy bonita la verdad, pero hoy no voy a hablar de ella, si no de esta otra:

 


¿Cuánto habéis tardado en reconocerla? Yo mucho. Y para los que no la hayais reconocido, es la canción "I"m sexy and I know it" que se hizo tan famosa hace no mucho.



¿Cómo os quedáis? Yo muerta, desde luego. Tu ves a ese chico así timidillo, esa voz y te da por pensar en una versión de Elvis vergonzoso o algo así. Pero no, no es un "Love me tender" ni nada de eso. Es una canción con una letra tan profunda y romántica como esta:Soy sexy y lo sé

Cuando camino, la chicas miran como diciendo "¡DIABLOS! ¡ÉL VUELA!"
Compenso el beat, caminando por la calles con mi nuevo L.A FREAK,
Así es como me ondulo, animal print, calzoncillos fuera de control
Es realmente tonto con T mayúscula
Están como Bruce Lee, rockeando en el club, YEAH!
Nena, mira ese cuerpo, mira ese cuerpo, mira ese cuerpo
Lo-lo trabajo
Nena, mira ese cuerpo, mira ese cuerpo, mira ese cuerpo
Lo-lo trabajo
Cuando paso por el lugar, esto es lo que veo;
Todos se detienen y me miran a mí
Tengo pasión en mis calzoncillos y no tengo miedo de mostrarlo...
Soy sexy y lo sé
Soy sexy y lo sé
Cuando estoy en el pantano, la pureza no puede enfrentarlos
Cuando estoy en la playa, estoy en tanga tratando de bronzearme las "mejillas"
Así es como me ondulo, ¡VAMOS CHICAS, ES HORA DE IR!
Lo llevamos al bar, nena no te pongas nerviosa
Sin shows ni camiseta y aún así soy servido
Nena, mira ese cuerpo, mira ese cuerpo, mira ese cuerpo
Lo-lo trabajo
Nena, mira ese cuerpo, mira ese cuerpo, mira ese cuerpo
Lo-lo trabajo
Cuando paso por el lugar, esto es lo que veo;
Todos se detienen y me miran a mí
Tengo pasión en mis calzoncillos y no tengo miedo de mostrarlo...
Soy sexy y lo sé
Soy sexy y lo sé
¡SOY SEXY Y LO SÉ!
Nena, mira ese cuerpo, mira ese cuerpo, mira ese cuerpo
Lo-lo trabajo
Nena, mira ese cuerpo, mira ese cuerpo, mira ese cuerpo
Lo-lo trabajo.

Un beso y feliz VDLN.
Fuente: este post proviene de 50 Crisis, donde puedes consultar el contenido original.
¿Vulnera este post tus derechos? Pincha aquí.
Modificado:
¿Qué te ha parecido esta idea?

Esta idea proviene de:

Y estas son sus últimas ideas publicadas:

Hola amigos, Desde hace unos meses no paramos de ver a todas las famosas llevar en la mano un misterioso zumo verde. Yo decidí investigar un poco y ver qué era ese batido verde y hoy os voy a enseñar ...

¡Por fin viernes! Pues sí amigos, otra semana que pasa, pero esta semana estaba deseando que pasase. Mañana viene mi hijo de visita, así que en honor a él, le vamos a ceder la elección de la canción d ...

Hola a todos, ¿Al final visteis Eurovisión? ¡Vaya plan! Resulta que no nos equivocamos mucho con nuestras cábalas ;) Pero hoy ya no toca Eurovisión, hoy toca cocina. El plato de hoy, más que un plato ...

Recomendamos

Relacionado

música y lectura dando la nota personal ...

¡Feliz viernes a todos! Este Viernes Dando La Nota lo vuelve a elegir mi hijo, que le ha cogido el gustillo a esto de elegir canciones. Esta vez ha elegido una más "moñas" como dice él, pero que le gusta mucho. Se llama "Human" y la cantante es Christina Perri. Mi hijo me puso el vídeo oficial, pero ya sabéis que a mí me gusta entender la canción que luego me equivoco, así qu ...

música y lectura dando la nota personal ...

Hola amigos, Ya tenemos encima Nochebuena y supongo que, como yo, habéis pensado que lo mejor para hoy, era un villancico o una canción de Navidad. Hasta que llegaron mis hijos. Para nosotros, la canción de Navidad por excelencia es "My way" de Frank Sinatra, pero como ya la puse en los primeros #VDLN, les pedí consejo. Y, ¿qué hicieron ellos? Destrozar la Navidad. Sí. No sé si este año ...

música y lectura dando la nota personal ...

¡Feliz Viernes a todos! Como siempre, para empezar bien el fin de semana, vamos a poner un poco de música. Hace unas semanas, antes de navidad, le tocó a mi hija elegir canción y escogió esta. En uno de los comentarios, uno de vosotros (tu sabes quién eres :P) dijo que la única cantante de ese estilo que medio toleraba era Katy Perry. Pues bueno, cuando se lo leí a mi hija frunció el ceño pero de ...

música y lectura dando la nota personal ...

¡Hola a todos! Ya sabéis que últimamente siempre voy tarde y a la carrera. Así que este viernes me engancho algo tarde al VDLN. Pero bueno, mejor tarde que nunca ;) En alguno de los anteriores VDLN, hemos estado hablando de las cantante de ahora, las petardillas, y cada uno tenía su punto de vista, pero al final creo que es algo en lo que todos estamos de acuerdo. Por eso cuando me enteré de que ...

general

"EL AMOR" ( Viernes Dando La Nota 5) Bueno, después de mis cuatro primeros viernes dando la nota, y la tabarra, hoy mi elección tiene poco que explicar. ¿Quien no conoce a Julio Iglesias?.... Yo es un cantante que ni fu, ni fa. Depende mucho de la canción y del momento en que me encuentre de ánimo.La verdad, por eso no conozco apenas su discografía, tan solo las canciones famosillas, y ...

música y lectura dando la nota personal ...

¡El primer #VDLN del 2015! ¿Cómo fue la Nochevieja? Espero que muy bien y sin mucha resaca ;) Este primer #VDLN del año le ha tocado a mi hija y ha escogido a uno de sus favoritos. A este chico ya lo pudisteis ver en otro #VDLN que hicimos sobre versiones imposibles de canciones. Se llama James Arthur y salió de un concurso de cantantes ingleses. La canción que ha escogido esta vez se llama &quo ...

música y lectura dando la nota personal ...

¡Hola a todos! Nuevo Viernes Dando La Nota. Ya sabéis que esta sección la hacemos entre toda la familia. Cada día le toca a uno y hoy le toca a mi hijo. La canción que ha elegido esta semana es Happy Endings de Mika. Me ha gustado porque cuando me lo dijo ¡sabía quien era! Lo descubrí la semana pasada en el #VDLN de Mis Chicos yo. Al final voy aprendiendo ;) Y más todavía, conocí al cantante por ...

general dando la nota personal ...

¡Ya es viernes! El primer viernes de septiembre y supongo que lo habréis cogido con muchas ganas. Pues para darle más alegría os dejo en este Viernes Dando La Nota esta canción que, por lo menos a mí, me anima tanto. La elección de esta semana tampoco es mía. Ya sabéis que esta sección me gusta comprtirla con mi familia y esta semana le ha tocado a mi hijo. La canción escogida es "Lloverá y ...

música y lectura dando la nota personal ...

¡Hola a todos! Es viernes de nuevo, seguroq ue muchos ya lo estábais deseando. Para empezar a coger fuerzas para el fin de semana, vamos a ponerle un poco de música. La semana pasada fue mi hija la que escogió canción, asíq ue hoy le toca a mi hijo. Por eso, cuando me dijo cual había elegido, me sorprendió tanto. La canción de esta semana es Feliz de David Bustamante. Y es que mi hijo nunca ha si ...

música y lectura dando la nota personal ...

Hola amigos, Otra semana pasada ya casi. Pero esta, ¡por fin estamos en casa! Nos dieron el alta el miércoles así que estamos muy contentos :D. Pero vamos a lo que vamos, estamos en viernes de nuevo y toca poner un poco de música. Vuelve a tocarle a mi hijo y en esta ocasión ha tirado de una de las grandes, Aretha Franklin Os suena la canción, ¿verdad? Y es que seguro que la habéis oído hasta la ...