La verdadera historia detrás de las ilustraciones de Chevelin Illustration

Historias ilustradas afro caribeñas se han vuelto un tema viral en la red, algunos no comparten y simplemente se atribuyen el crédito de autor...pues yo quise contar la verdadera historia de las ilustraciones.


He editado por lo menos tres veces esta entrada tratando de hacer una descripción breve de lo maravillosas que me han resultado estas ilustraciones y más allá de las ilustraciones, las historias que cuestionan la violencia y la dominación hacia las mujeres, crean heroínas, seres mitológicos o más complejo, seres cotidianos reflejando la importancia de la mujer en la cultura haitiana.
El equipo de chevelin illustration...
En el caribe nace un projecto de ilustración encabezado por Chevelin Pierre y Joseph Kendry, el cual tienen un equipo conformado por Karl Heins Desroches, Audeva Joseph, Bazile James, Darthon Jaboin, y Stanley Dominic.
Chevelin Pierre, de Puerto Principe, Haití ha dibujado desde niño pero se dedica a ello desde 1997, su técnica es dibujo manual y pinta con photoshop en sus ilustraciones, fundó Chevelin Illustration desde 2012 con la idea de mostrar al mundo la cultura haitiana y lo está logrando, actualmente sus libros de historias ilustradas se venden en itunes store, libros como "Bizango", "Zafe Lakay" y "Kòk kolokent".
Aunque la mayoría de historias están en criollo haitiano (Frances mezclado con lenguas africanas) chevelin piensa traducirlo al español para que llegue a lectores suramericanos pero personalmente me gusta más la orientación que se le ha dado en las redes, sin diálogos escritos.
Bueno no más bla bla bla...BÈL Ti machann (Hermosas distribuidoras)

© Chevelin illustration 2014

Para adultos

Historia y diseño por Chevelin Pierre



















Nou t ap peche (Estamos pescando)

Historia y diseño por Joseph Kendry



© Kendy Joseph - Chevelin Illustration 2014































Y hay muchas más!!!
Actualmente están contando una historia llamada Noir & Blanc (blanco y negro)...aquí les dejo el link para que no pierdan el hilo de esta nueva historia: IMAGENES
Conoce más acerca de Chevelin Illustration:
Portafolio Chevelin Pierre
Itunes store
FanPage Facebook
Twittear

Fuente: este post proviene de Blog de paugarzon, donde puedes consultar el contenido original.
¿Vulnera este post tus derechos? Pincha aquí.
¿Qué te ha parecido esta idea?

Esta idea proviene de:

Y estas son sus últimas ideas publicadas:

The animator's survival kit

"El kit de supervivencia del animador" El libro del premiado animador y director Richard Williams, El Animators Survival Kit es un manual de métodos, principios y fórmulas para animación cl ...

Esculturas en la punta de un lápiz

Cuando era niña me dedicaba al origami, de una hoja de cuaderno hacía varias figuras, empezaba con la mitad de la hoja y luego la otra mitad la partía a la mitad y así hasta que me veía obligada a usa ...

Recomendamos

Relacionado

música y lectura la verdadera historia de twitter nick bilton

[Reseña] Nick Bilton - La verdadera historia de Twitter

Hoy en día, parece que no concibamos la vida sin internet y las redes sociales. Nos localizamos con Swarm, salimos a correr con Endomondo, compartimos a través de Facebook y nos enteramos de las novedades a Alejandro Suárez en el que aprendemos los entresijos de la compañía, pero una de las historias más controvertidas es la de Twitter, ya que existen distintas versiones (según quién la cuenta, c ...

general ¿te acuerdas de esta película? julia roberts ...

La Verdadera Historia de Pretty Woman

Pretty Woman es uno de los cuentos de hadas que ha dejado huella en el corazón del público. De hecho, Julia Roberts se convirtió en la novia de América a partir de su trabajo en esta cinta que muestra a dos personajes con dos perfiles distintos que se descubren como almas gemelas. Un hombre de negocios guapo y atractivo que conoce a una prostituta que cambia de vida al conocerle. Más allá de los e ...

arte y espectáculos arte alone ...

“Alone”, la soledad a través de las ilustraciones de Belhoula Amir

“Alone” es una serie de varias ilustraciones realizadas por el artista e ilustrador francés Belhoula Amir, y a través de ellas nos muestra la soledad e introspección de varios personajes aislados en medio de la nada. Una nada que representa lo diminutos que podemos llegar a ser dentro de la sociedad actual. Sobre un espacio único de color, este diseñador gráfico coloca a cada protagoni ...

Castellano Historia Libros

Menundas historias de la historia

Concostrina, N. (2009). Menudas historias de la Historia. La esfera de la historia. Esta autora madrileña nacida en 1961 trabajó durante varios años en diversas secciones del Diario 16, así como en la televisión junto a periodista como Jesús Hermida, Mercedes Milá o Pepe Navarro. En 2005 ganó el Premio Andalucía de periodismo de radio y en 2010 el Premio de Internacional periodismo Rey de España. ...

Vicenta Marquez de la Plata

Damas ilustres en la Historia de España

Las biografías de las principales mujeres que han intervenido, de un modo u otro, en la historia de España. Mujeres que se esforzaron en ser ellas mismas y en desarrollar sus capacidades en un mundo de hombres, en una época en que sólo se las reconocía como individuos en el ámbito del hogar como esposas, madres y educadoras. Más de 50 historias que recogen, entre otras, a pintoras, escritoras, sol ...

El hedonismo ilustrado de José Mendez

Sus trabajos muestran situaciones de la vida cotidiana con un toque satírico e informal Seguramente habrás visto alguna de las ilustraciones de Jose Miguel Mendez, más conocido como Jose Mendez, pero quizás aún no sabías quién era. Este artista madrileño residente en Londres ha realizado trabajos de todo tipo para grandes firmas, desde publicidad para Spotify, Converse o Microsoft o ilustraciones ...

tecnología y videojuegos comics zfeature

Las 36 mejores ilustraciones de Naruto

Naruto ha sido una serie de manga de tremendo éxito, algunos dicen que es mejor que Dragon Ball y algunos otros afirman que es la mejor de todos los tiempos. Cada personaje es único y tiene un papel escencial en toda la trama, de igual forma las peleas son épicas y muy emocionantes. Es por eso que hoy en Techne te presentamos las 36 mejores ilustraciones de esta magnifica serie. ¡Que las disfrutes ...

La Catrina

Historia de la Catrina: La leyenda de la calavera garbancera

Catrinas10 La historia de la Catrina es la mística leyenda que nadie sabe a ciencia cierta cuando comenzó, pero a todos nos hace sentir orgullosos por su tradición y mensaje. Aunque las nuevas generaciones no la conozcan por completo, les haré la historia completa y responderé ¿Qué es Catrinas? “Las que hoy son empolvadas garbanceras, pararán en deformes calaveras” -1913- ¿Qué es Catri ...

Reseña: Henry, O. "El regalo de los Reyes Magos"

El regalo de los Reyes Magos O. Henry Ilustrado por Mikel Casal (click en la imagen para verla en Instagram) Qué bonita y breve historia. Es un relato ilustrado de una editorial que he descubierto este año y me ha dejado enamorada. Enamorada de sus ilustraciones y de estas historias que no conocía. Imagina que tienes la suerte de compartir tu vida a quien más amas y en Navidad no tendrás nada ...