La verdadera BLANCANIEVES

Entre los grandes relatos clásicos de la narrativa infantil, Blancanieves y los siete enanos goza de un lugar privilegiado. Si bien la adaptación cinematográfica de Walt Disney convirtió este relato de los hermanos Grimm en un éxito masivo, hay notorias diferencias entre el relato original y la versión edulcorada que se conoció en millones de hogares alrededor del mundo. ¿Qué cambió en la adaptación animada de Blancanieves y cómo afecta al relato en sí?



La película de Disney

Blancanieves y los siete enanos fue estrenada en 1937 y es el primer clásico de la animación de la empresa que hoy se ha hecho mundialmente famosa por personajes como Mickey y Goofy. La trama está basada en un cuento de 1812 de los hermanos Grimm, y se trata de un relato con raíces muy profundas en el imaginario europeo. ¿Pero qué sirvió de inspiración para que los hermanos Grimm crearán este relato que luego Disney adaptó?

La búsqueda de Karlheinz Bartel

El nombre quizás no nos diga nada, pero Karlheinz Bartel es un historiador alemán muy importante que dedicó casi 10 años de su vida a investigar las raíces del relato de Blancanieves. Así, llegó a descubrir la historia de Maria Sophia Margaretha Catharina von Erthal, nombre verdadero de la que sería famosa como Blancanieves. Fue una pequeña, nacida el 15 de junio de 1729 en el pueblo de Lohr, y cuya vida cuenta con todos los elementos de la película: incluidos los enanos, un espejo y una madrastra.



Cuando cumplió 12 años, Maria perdió a su madre y dos años después, su padre volvió a casarse. La relación con su madrastra no era tan terrible, pero es verdad que beneficiaba más a los hijos de su primer matrimonio que a Blancanieves.

El espejo también existe, fue un regalo del padre de Sophia a su segunda esposa, y tenía la particularidad de repetir lo último que se dijera debido a un efecto de reverberación. Por último, los enanos de la cinta, son en realidad una representación de niños desnutridos, cansados y envejecidos que trabajaban en las minas, y a los que Sophia solía alimentar y cuidar, y quedaron plasmados en el cuento.

Fuente: este post proviene de LibrosRecomendados10_Com, donde puedes consultar el contenido original.
¿Vulnera este post tus derechos? Pincha aquí.
Creado:
¿Qué te ha parecido esta idea?

Esta idea proviene de:

Y estas son sus últimas ideas publicadas:

Recomendamos

Relacionado

música y lectura obras de los hermanos grimm cuentos de los hermanos grimm ...

Jacob y Wilhelm Grimm, también conocidos como los hermanos Grimm, pasaron a la historia al escribir los cuentos infantiles más populares y adaptados de todos los tiempos. Estos escritores alemanes escribieron juntos algunas obras tan destacadas como Blancanieves, La bella durmiente, Hansel y Gretel, La Cenicienta, Pulgarcito, Rapunzel, Caperucita roja... ¿quién nos los conoce? Sin embargo, probabl ...

hermanos grimm cuentos infantiles leyendas ...

Los hermanos Grimm, Jacob y Wilhelm, fueron unos excelentes escritores de origen alemán, quienes han pasado a la historia con algunos de las cuentos infantiles mejor valorados de todos los tiempos. La mayor parte de sus trabajos fueron realizados en conjunto, como podemos apreciar en su amplio estudio de la lengua germánica, quienes recopilaron todo su saber en el 'Diccionario alemán', de ...

curiosidades disney

Walt Disney: Mundo de magia y fantasía. Que bonitas y que entrañables historias nos cuentan sus personajes y películas. Sentar a nuestros hijos delante de una producción de Disney es sinónimo de risas y alegría. Pero si escarbamos un poco en los orígenes de las historias que nos cuenta Disney… de risas nada. La verdadera trama que hay detrás de algunos de sus “cuentos” más conoc ...

Blancanieves Charlize Theron Chris Hemsworth ...

Con motivo del estreno mañana de "Las Crónicas de Blancanieves: El Cazador y la Reina de Hielo", vamos a hablar de su antecesora de 2012, "Blancanieves y la Leyenda del Cazador". Antes de nada quiero dejar una cosa clara, y se que al decir esto voy a ganarme muchos detractores, pero me da igual, es mi opinión. A MI ME GUSTA KRISTEN STEWART.... Ya está, ya lo he dicho. Me pare ...

Charlize Theron Chris Hemsworth Cine ...

Después de haber visto la recién estrenada "El Cazador y la Reina de Hielo" debo confesar que a mi personalmente me gustó muchísimo más la anterior película. Y eso que este film tenía 2 cosas que podia haberles llevado a conseguir una película muy superior a lo que han hecho: un trío de actrices increíbles, tanto en la parte de belleza como en la de actuación; y un presupuesto mayor que ...

editorial océano La joven durmiente y el huso Neil Gaiman

De la mano de Editorial Océano, llega a México una historia ilustrada, que mezcla varios cuentos de hadas del exitoso escritor Neil Gaiman... La joven durmiente y el huso Neil Gaiman con ilustraciones de Chris Riddell Salamandra / Páginas 64 / Precio $295 Una historia que entrelaza varios cuentos clásicos con toques de magia negra y la vida de una reina osada… Un relato exquisito de principio a fi ...

La película La Casa Lobo es una ventana a una pesadilla realizada en stop motion. Una cinta en la que se mezclan los temores de niños y de adultos, la dictadura, los seres extraños y más. La película chilena se exhibe actualmente en cines mexicanos como parte de la programación del 39º Foro de la Cineteca Nacional con la distribuidora Interior XIII.   La cinta es dirigida por Cristóbal León y Joaq ...