Cortejar en inglés tiene requiere de mucha clase, las frases utilizadas deben estar bien elaboradas y, como en todas las lenguas, ser dichas con la entonación adecuada para conquistar a la otra persona.
Hay que tener cierto cuidado por los diferentes significados que puedes tener una expresión, así como:”Do you have the time?” “¿Tienes el tiempo?”
Se puede interpretar de varias formas ¿Será que me está pidiendo la hora?
Para que te familiarices con los halagos más populares y no caigas en confusiones, acá encontrarás algunos:
“Im not drunk, Im just intoxicated by you.” “No estoy borracho, solo estoy intoxicado por tí.”
“I was so enchanted by your beauty that I ran into that wall over there. So I am going to need your name and number for insurance purposes.” “Yo estaba tan encantado con tu belleza que corrí hacia esa pared de allá. Así que voy a necesitar tu nombre y número telefónico para propósitos del seguro.”
“Sorry, but you owe me a drink. [Why?] Because when I looked at you, I dropped mine.” “Lo siento, pero me debes una copa. [¿Por qué?] Porque cuando te miraba, se me cayó la mía.”
“Youre so beautiful that you made me forget my pickup line.” “Eres tan hermosa que me hiciste olvidar mi frase para coquetear.”
“I was wondering if you had an extra heart. Mine seems to have been stolen.” “Me preguntaba si tienes un corazón extra. El mío parece haber sido robado.”
“There is something wrong with my cell phone. It doesnt have your number in it.” “Hay algo mal con mi teléfono celular. No tiene tu número almacenado.”
“I bet you $20 youre going to turn me down.” “Apuesto $20 a que me vas a rechazar.”
Para coquetear se inicia con una frase que en realidad es una manera de entablar una conversación. Dicho esto, algunos viejos clásicos siguen teniendo mucho éxito. Así que nunca rechaces aquel que te dice las expresiones en inglés que han sobrevivido por décadas y que asegura que va a darte por lo menos una segunda mirada, tales como:
“Can I buy you a drink?” “¿Te puedo comprar una bebida?”
”Heaven must be missing an angel” “Al cielo le debe faltar un ángel”
You´re pretty – Eres bonita.
You look nice -Te vez bien.
You have a beautiful smile – Tienes una hermosa sonrisa.
I love your eyes – Me encantan tus ojos.
You´re gorgeous – Eres hermosa.
-I could spend forever in your eyes. – Podría pasar la eternidad en tu mirada.
¿Qué esperas para salir y conseguir al amor de tu vida con estas frases para coquetear?