Arco iris
Ortzadar (arco iris) se traduciría como “cuerno de cielo”.
Harreman (relación) se traduciría como “dar y recibir”.
Ilargi (luna) se traduciría como “luz de los muertos”.
Muxutruk (gratis) se traduciría como “a cambio de un beso”.
Corazón
Bihotz (corazón) se traduciría como “dos sonidos”.
Erditu (dar a luz) se traduciría como “dividirse por la mitad”.
Maitemindu (enamorarse) se traduciría como “herido por amor”.
¿Cuál es tu favorita?
Fuente: este post proviene de Relatos de tinta-e, donde puedes consultar el contenido original.
¿Vulnera este post tus derechos? Pincha aquí.
Creado:
