comunidades

Actores de doblaje

Imagen 0


Hola, ¿qué tal amigos de Facilísimo? Hoy me gustaría destacar una de mis grandes pasiones, el cine, concretamente una de las profesiones más olvidadas de todas: actor y actriz de doblaje. Me parece un trabajo fascinante sin gran reconocimiento a pesar del enorme esfuerzo que supone transmitir y adaptar esa mágica interpretación original a cada uno de los dialectos.
 
En primer lugar quisiera mencionar al magnífico Constantino Romero, responsable de papeles tan memorables como el de Darth Vader en la saga Star Wars, Terminator o Mufasa en el Rey León. Además, ha sido la voz habitual de actores de la talla de Roger Moore, William Shatner o Clint Eastwood. Igualmente, sobresalió en muchas otras facetas, como en radio, concursos televisivos y publicidad.
 


Otro de los actores de doblaje más laureados es, sin duda, Claudio Serrano, cuya voz todos hemos escuchado alguna vez, bien bajo el rostro de Christian Bale, Ben Affleck, Mos Def... Entre sus personajes más reputados se hallan Batman en la última saga de películas, incluidos videojuegos y animaciones; el dr Derek Shepherd, en Anatomía de Grey; Dean Winchester en la serie Sobrenatural, Altair, en Assasin´s Creed, Desmond Hume en Lost u Otto en Los Simpsons, entre otros muchos.

Una de las caras más reconocidas en el mundo del doblaje es la de José Luis Gil, quien aumentó su popularidad gracias al papel de Señor Cuesta en Aquí no hay quien viva. Sin embargo, su trabajo en la locución sentó cátedra desde sus inicios con personajes como el de Bryan en La Vida de Brian, Buzz Lightyears en Toy Story o el de Ace Ventura.
 
Como no podía ser de otra forma, también quisiera destacar a la maravillosa Marta García, quien además, fue la presentadora del tiempo en Tve. Ha sido la voz habitual de Gwyneth Paltrow, Claire Forlani, Jennifer Connely o Mayim Bialik, conocida por su participación en las series Blossom y The Big Bang Theory. Desde luego, una de mis voces favoritas.



¿Y vosotros, a quién destacaríais?

Marc Wathieu/Flickr
http://www.eldoblaje.com
www.claudioserrano.com
¿Vulnera este post tus derechos? Pincha aquí.
¿Qué te ha parecido esta idea?

Recomendamos

Relacionado

Los mejores videos con celebridades del Escorpión Dorado al volante

Alex Montiel es un periodista, comediante, YouTuber y actor de doblaje mexicano que tiene varios canales en YouTube donde habla de cine y televisión, pero también comparte anécdotas de su trabajo y entrevistas exclusivas con importantes actores de Hollywood. Montiel también ha hecho proyectos en doblaje, e incluso ha declarado que su canal “es y siempre será la casa del doblaje”. Ha he ...

estilos tendencias actores de marvel mejor pagados

Actores de Marvel Mejor Pagados

Después de ver el fin de semana pasado en el cine «Capitana Marvel» y al comprobar que estaba relacionada con la nueva entrega de «Los Vengadores», me ha dado por pensar en qué Actores de Marvel son los mejores pagados. Está claro que hay poquísimos personajes femeninos, cosa que deben cambiar. Pero ya os puedo decir que Brie Larson ( 5 millones de dólares) todavía no desbanca ...

Cultura Actores hombres x ...

5 Actores que por poco interpretan personajes en la saga de X-Men

La saga de X-Men es posiblemente una de las más fructíferas y taquilleras de los últimos tiempos. Gran parte de su éxito se le alude a los actores que les dieron vida a los inmortales personajes del famoso comic. Es difícil imaginar a otros actores interpretando los roles de Jean Grey, Tormenta o Wolverine, sin embargo para la mayoría de casos, quienes terminaron haciendo estos papeles durante año ...

Del peor al mejor, estos son los actores que han interpretado el difícil papel del Joker

El mundo de los cómics ha sido parte del cine y la televisión desde hace mucho tiempo y el Guasón, o Joker, se ha convertido, casi sin querer, en uno de los papeles más rigurosos a interpretar a tal grado que quienes se han metido en la piel del psicópata asesino han sufrido crisis existenciales que los han llevado a la depresión.   Además de esto interpretar al Joker ha puesto en aprietos a quien ...

cine y televisión curiosidades y humor stranger things ...

14 actores que inspiraron Stranger Things de Netflix

Por Yamilet Gutierrez Atencion:Contiene Avances En la época en que no había internet. Que cuando querias hablar con alguien a distancia, lo más que se usaba era ser radio aficionado. Que cuando querías hablar con tus panas usabas un walk it talk it. De esa época es que transcurre Stranger Things. La serie de ocho capitulos es adictiva. Te recuerda un montón de películas ochenteras porque esta ins ...

cine anecdotas de cine django desencadenado ...

15 anécdotas de cine que probablemente desconoces

1. DiCaprio actuó con un corte en la mano bastante grave, en una de las escenas finales de Django Desencadenado. Tras romper una copa y cortarse con sus cristales de forma accidental, continuó actuando más metido en su papel si cabe, aprovechando su ensangrentada mano para dar veracidad al asunto. Gracias a esta interpretación, tan comprometida, Leonardo fue nominado a los Globos de Oro en el apar ...

películas general

Las pelis más desconocidas de mis actores clásicos preferidos

Otro dibujito de mi hija, que hay que presumir, jeje. Hola!!!! Casi sin darnos cuenta hemos llegado al viernes, esta semana me ha volado, el puente ha sido un espejismo y el resto se me ha esfumado, a veces me da vértigo. Quería empezar diciendo que sois todos maravillosos, siempre me dejáis unos comentarios tan llenos de cariño que es increíble, y los de ayer eran todos preciosos, aunque siento h ...

cine y televisión batman entretenimiento ...

Que actores latinos podrian ser de villanos de Batman parte 2

Por Yamilet Gutierrez En uno de mis post escribi sobre la probabilidad de un Batman Latino.La idea no me sale de la cabeza.Asi que decidi hacer una lista de quien podria ser de villanos de Batman. One of my latest post about the idea of Batman Latino. The idea is still in my head.So i decide to make a list of possible latinos actor making Batman villains. Harley Quinn La novia del Joker.La mejo ...

Buscando a Dory Cine Doblaje

El equipo de doblaje de 'Buscando a Dory'

El próximo 22 de junio se estrena en nuestro país BUSCANDO A DORY, la nueva película de Disney-Pixar que reúne a Dory con sus amigos Nemo y Marlin en la búsqueda de respuestas sobre su pasado. ¿Qué puede recordar? ¿Quiénes son sus padres? Y, ¿dónde aprendió a hablar balleno? Hoy vamos a hablar del equipo que hay detrás de todo el proceso de doblaje al castellano. Anabel Alonso pondrá de nuevo la ...

cine y televisión hollywood johnny depp ...

Los mejor pagados de Hollywood

Si hace unas semanas os hablé de las cifras absolutamente escalofriantes de lo que puede llegar a cobrar un actor o presentador en la televisión estadounidense, hoy no podía dejar de comentaros los resultados de la última lista de la revista Forbes, esta vez centrada en los actores de Hollywood. Según la publicación, Johnny Depp, actor fetiche de Tim Burton y de la taquillera adaptación de éste de ...