comunidades

Sator



Sorpresa, el cuadrado es una figura geométrica que no existe, un cuadrado es simplemente un rectángulo con todos sus lados iguales.

Cuando escuchamos la expresión “cuadrado Sator” se están refiriendo a una figura como forma de cuadrado mágico (o rectángulo cuadrado mágico), que está formado por cinco palabras, que curiosamente se pueden leer en todos los sentidos, sin alterar su lectura.

Estas palabras de origen latinos son: SATOR, AREPO, TENET, OPERA, ROTAS, las cuales dan lugar a un palíndromo (texto simétrico que se puede leer igual de derecha a izquierda, que de izquierda a derecha).

En el caso del cuadrado SATOR, obtenemos una estructura similar a la de los cuadrados mágicos de tipo numérico, las cinco palabras que componen el cuadrado Sator se pueden leer tanto de derecha a izquierda, como de izquierda a derecha, de arriba abajo o de abajo arriba, diciendo exactamente lo mismo.

S A T O R

A R E P O

T E N E T

O P E R A

R O T A S

Este curioso cuadrado mágico se ha encontrado en diversos descubrimientos arqueológicos en diversos lugares europeos.

-Ruinas romanas de Cirencester (Inglaterra)

-Iglesia de S. Pietro en la Región Abruzzo (Italia)

-Castillo de Rochemaure en Ardèche  (Francia)

-Catedral de Siena (Italia)

-Abadía de Collepardo (España)

-Abadía de Valvisciolo en Sermoneta (Italia), aunque aquí las palabras están colocadas en forma radial.

-Colegiata de Sant’Orso de Aosta (Francia)

Aunque nuestro cuadrado o rectángulo SATOR también se ha encontrado en Irak, Sudán, Etiopia, en el curso del Éufrates, en Pompeya, Brujas.

En el año 1.925 fue descubierto el primer cuadrado Sator en Pompella, es más famoso de todos ellos.

Aunque el cuadrado Sator encontrado en la ruinas de Pompeya, enterrado en las cenizas del monte Vesubio, están datadas del año 79.

Su uso probablemente es para alejar el mal de ojo.

Por separado, cada palabra que compone el cuadrado Sator significa:

SATOR; sembrador, plantador, fundador progenitor (probablemente divino), originador.

AREPO; arrastro, muevo sigilosamente hacia, confianza, nombre propio inventado.

TENET; sostiene, mantiene, comprende, posee, señores, conserva.

OPERA; el trabajo, la atención, la ayuda, el servicio, el esfuerzo, problemas.

ROTAS: rotación de la rueda, girar alrededor.

Probablemente su traducción sea esta:

“El agricultor (sator), (cuyo nombre quizás fuera arepo), sostiene (tenet) el trabajo (opera) y las ruedas (rotas)”.

O quizás esta otra:

“El sembrador, con su carro, mantiene con destreza las ruedas”, aludiendo probablemente a prácticas agrícolas.

O quizás esta:

“Las agricultores guían su arado con cuidado”.

O tal vez esta:

Si pensamos en la Alquimia, en la Teoría Quiliásmica (Milenarismo), se podrían sustituir las letras por números y crear una especie de calendario antiguo.

Aunque la existencia de palíndromos en muchas iglesias medievales hacen pensar que quizás sea un símbolo cristiano y si identificamos Sator con sembrador, el sembrador podría ser el Creador por lo cual su significado podría ser este:

“El Creador, autor de todas las cosas, mantiene con detreza sus propias obras”.

Para Pedro Guirao (ensayista y novelista español):

El cuadrado Sator podría esconder la cuadratura del círculo.

En cambio para Rafael de Cózar (profesor de la Universidad de Sevilla), consiste en un texto poético, con exigencias métricas que desarrollan geometrías herméticas, por lo cual parece más estético su contenido, que un fundamento filosófico.

También otros afirman (F. Grosser), que el cuadrado podría ser una cruz disimulada en los tiempos en los cuales el cristianismo era perseguido, aunque generalmente la mayoría de los estudiosos del tema creen que el origen del palíndromo no es el cristianismo.

También es muy curioso que en Capadocia (actual Turquía), en la época de Constantino VII, los pastores de la historia de la Natividad se llamaban  SATOR, AREPON y TENETON.

Curiosamente existe una biblia bizantina de un periodo anterior, que nos dice que el nombre de los tres Reyes Magos eran… ATOR, SATOR, y PERATORAS.

En la oración de la Virgen en Bartos, se dice que Cristo fue crucificado con cinco clavos, esos cinco clavos se llaman Sator, Arepo, Tenet, Opera y Rotas.

 

 

 
¿Vulnera este post tus derechos? Pincha aquí.
¿Qué te ha parecido esta idea?

Esta idea proviene de:

Y estas son sus últimas ideas publicadas:

Gazpacho de fresas 2020

Aunque ya he publicado algún gazpacho con fresas y prefiero el tradicional, en esta ocasión tengo excedente de fresas en la nevera y esta semana ha tocado cocinar con fresas, entre las recetas cocinad ...

Boquerones en tempura rosa

Como hacía tiempo que no comemos pescado fresco en casa y el otro día me encontré en casa un paquete de harina de tempura, le pedí a la mujer que cuando fuera al supermercado comprara medio kilo de bo ...

Ensalada de fresones y espárragos

En esta ocasión traigo una ensalada facilita de realizar pero que sorprenderá en la mayoría de las mesas. Ingredientes (2 personas): 3 fresones grandes 2 espárragos blancos de bote 3 corazones de alca ...

Recomendamos

Relacionado

salir y viajes colombia antioquia ...

Guatapé, un cuento de Hadas...

Ha sido común que reciba en mi casa viajeros de diferentes partes del mundo quienes, por supuesto, me preguntan por destinos destacados para visitar en Colombia y Antioquia; hace algunos años todos coincidían en uno al que siempre contestaba : “no lo conozco”. Y fue así como un día llegué hasta allí, alegre pero también avergonzada de que conociera tanto de otras latitudes y tan poc ...

Las frases más hermosas y románticas que nos dejó Julio Cortázar

Julio Florencio Cortázar Descotte nació un 26 de agosto de 1914 en Bruselas, pero pasó gran parte de su vida en Francia, uno de los lugares que retomó como escenario en varias de sus obras. La mayoría de sus creaciones se caracterizó por las frases contundentes y al mismo tiempo hermosas sobre el amor, la vida y la muerte. Hoy, en su cumpleaños, queremos recordarlo con algunos dichos que queda ...

featured noticias obama

Las revelaciones de Michelle Obama en su nuevo libro

La ex primera dama de estados unidos, Michelle Obama, acaba de lanzar un libro con sus memorias “Becoming”, donde escribe abiertamente de todo desde haber crecido en Chicago hasta ser víctima de racismo en la vida pública y convertirse en la primera mujer negra en ser primera dama del país. La búsqueda de ser madre Michelle Obama, una exabogada y administradora de hospitales, le dijo ...

música discos 'the colour in anything' ...

Reseña disco James Blake The Colour In Anything

Reseña disco James Blake “The Colour In Anything” Reseña disco James Blake “The Colour In Anything” La música es algo que, para mí, no es más que el sonido de tus emociones. Es tu corazón, son sus sentimientos. Es tu creencia, es tu capacidad y, sobre todo, es tu amor”. Ornette Coleman Enfrentarse al nuevo disco de James Blake es como presenciar un juego de calculada ...

castilla y león historia rutas de fin de semana ...

Santa María de Carracedo, uno de los monasterios más influyentes de El Bierzo (León)

EL REFUGIO DE LOS MONJES © Texto y fotografías: JAVIER PRIETO GALLEGO Hay monumentos que, lejos de pasadas glorias y desinflados de sus originales dimensiones, lucen más como esqueletos descarnados de ballena: huesos roídos que han quedado varados en una playa para que el paseante rellene con su imaginación el envoltorio que se llevó el tiempo y devuelva, a aquel monstruo, un aspecto que ya n ...

Uncategorized

Todo listo para el estreno de la 6º temporada de Juego de Tronos

Cuando aún no se ha estrenado la sexta temporada de Juego de Tronos (Games of Thrones), ya HBO ha anunciado la séptima para el año 2017. Quedará alguien vivo para dicha temporada? Este 24 de abril los fanáticos podrán satisfacer su larga espera para ver la continuación de la serie que ha cautivado a millones en todo el mundo. Como siempre los 10 capítulos de la sexta temporada estarán llenos de in ...

árboles monumentales castilla y león fáciles ...

El castañar de Hermisende (Zamora)

Los árboles que soñaban en tres idiomas Castaños centenarios y fronteras intangibles en torno a la localidad sanabresa de Hermisende © Texto y fotografías: JAVIER PRIETO GALLEGO Hay fronteras que, de puro intangibles, son difíciles hasta de imaginar. Sin un mapa delante es imposible saber de qué lado esta cada cual. Además, no se trata sólo de geopolítica, de gobiernos y jurisdicciones, de i ...

Uncategorized

LITLE MIX: FEMINISMO Y EMPODERAMIENTO MUSICAL

Las chicas de Little Mix no sorprendieron a sus fans con la noticia de ganaron el BRIT 2019 al “British Artist Video” del año titulado “Woman Like Me”. Los premios entregados el pasado mes de febrero celebran la industria musical británica e internacional. A través de un excelente performance, Perrie Edwards, Jesy Nelson, Jade Thirlwall y Leigh-Anne Pinnock acompañadas de M ...

musica canciones hitsve ...

10 Canciones que todo el mundo sabe bailar

En HitsVe sabemos que te gusta bailar como quieras y sin que nadie te diga que movimientos tienes que hacer, al igual que a nosotros por supuesto. Pero algunas canciones han hecho que dejemos de lado nuestra parte de bailarín profesional y sigamos los pasos de todo el mundo. Porque somos humanos y sabemos que hay melodías que ejercen una fuerza superior en nosotros y por más que luchemos contra ...

canciones entrevista javi robles ...

Entrevista: Javi Robles

“La música no me paga las facturas, pero me alimenta de una forma que el pan no podrá hacer nunca” PAULA OLVERA-Javi Robles es un cantautor navarro que se mueve entre varios géneros como el rock acústico, el pop y el folk con influencias de varios cantautores estadounidenses como Brian Fallon, Butch Walker, Jason Isbell o el inglés Tom Odell. El que fuera cantante de la banda navarra “Cero a la I ...