comunidades

Entrevista a Alba, creadora de Düsseldorf lleva Umlaut



En la mirada migrante de este mes os presento a Alba C. Coll, autora del blog Düsseldorf lleva Umlaut. Apasionada de la cultura, la escritura y la creación de contenido, cuenta con un nuevo canal sobre divulgación de arte. ¿Te quedas a conocerla?


Nombre: Alba C. Coll.

Ocupación: Creadora de contenidos online.

País de origen: España.

Llegué a Alemania en: 2015.

Ciudad actual de residencia: Düsseldorf.

Blog o web personal: www.dusseldorf-lleva-umlaut.com

Redes sociales:

Düsseldorf lleva Umlaut:

Youtube: Düsseldorf lleva Umlaut

Instagram: @dussllevaumlaut

Twitter: @dussllevaumlaut

Alba C. Coll:

Youtube: Alba CeColl

Instagram: @albacecoll

Twitter: @albacecoll

TikTok: @albacecoll

Twitch: albacecoll


Entrevista a Alba C. Coll, creadora de Düsseldorf lleva Umlaut.

Kartoffel Tortilla. Hola Alba. Bienvenida a Kartoffel Tortilla. Antes de comenzar con las preguntas, me gustaría volver a darte las gracias por tu tiempo. Cuéntame, ¿Qué te llevo a dejar tu país natal y trasladarte a vivir a Alemania?

ACC. Terminé la carrera de historia del arte en 2014 y después de un año sin oportunidades laborales sólidas, decidí que lo mejor para mí era irme a vivir a Alemania. Por suerte, Isaac, que es mi pareja y también forma parte de Düsseldorf lleva Umlaut, tenía trabajo en el país. Con lo que teníamos cierta estabilidad asegurada y esto nos llevó a decantarnos por esta opción.

KT. Migrar no es un camino fácil. ¿Qué ha sido lo más difícil y lo más fácil para ti hasta ahora?

ACC. Una de las cosas que más difícil se me hace es el hecho de estar lejos de mi familia. Sobre todo en la situación de emergencia sanitaria en la que estamos viviendo, a causa de lo que me estoy sintiendo profundamente aislada y desconectada del país en el que resido.

KT. ¿De toda tu trayectoria en Alemania, ¿de qué aspecto te sientes más orgullosa?

ACC. Me siento orgullosa de haber podido aprender un idioma que consideraba tan difícil, así como de haber logrado afrontar los retos cotidianos en una lengua que no es la mía. Con esto me refiero a que me contraten en una empresa, haber trabajado de cara al público hablando exclusivamente alemán, ser capaz de realizar burocracia en este idioma Y muchas otras cosas por el estilo.

KT. En 2016 nace tu blog, Dusseldorf lleva Umlaut. ¿Qué ha supuesto este proyecto para ti?

ACC. Düsseldorf lleva Umlaut nació, primero como un blog, con dos objetivos principales. Por una parte, era un reto personal para aprender a crear contenido en internet y comprender cómo funciona este mundo. Siempre me ha gustado escribir y quería dedicarme a ello de forma profesional. Para ello elegí la temática de vida en Alemania, ya que hacía un año que me había mudado a este país y quería compartir todas las cosas que había aprendido y las dificultades por las que había pasado. Pensé que dar a conocer mi experiencia sería una buena forma de ayudar a muchísimas personas.

KT. Más tarde, decidiste retomar tu canal de Youtube y crear contenido semanal. ¿por qué diste este paso?

ACC. Considero que el mejor formato para llegar de forma clara y directa a un público en internet es, ahora mismo, el vídeo. Tenía ganas de aprender a editar y a desenvolverme en este formato, así que consideré que era la mejor opción para hacer crecer este proyecto.

Siguiendo esta línea, este año he iniciado otro proyecto que está más enfocado a lo que estudié, que es la historia del arte. Esta vez he empezado directamente por el canal de YouTube por esto mismo, porque me gusta poder hablarle directamente a la gente. Esto genera una comunicación mucho más fluida y con la que me siento comodísima. El canal de llama Alba CeColl y os animo muchísimo a echarle un vistazo si os gusta el arte y la cultura.

KT. Eres muy activa en redes sociales, ¿qué aspectos positivos y negativos valoras de ellas?

ACC. Considero que las redes sociales son una herramienta fundamental para la creación de contenido online. Tanto si el contenido es en un blog como si es en formato video, las redes sociales sirven como punto de encuentro entre tú y tus seguidores. Es una especie de ágora donde puedes debatir sobre los temas que te interesan. Además, hablando de migración es algo fundamental porque te ayuda a encontrar puntos en común con otras personas que están en tu misma situación. Esto hace que en general nos sintamos menos aislados.

En cuanto a aspectos negativos, no sé muy bien cómo enfocarlos. Considero que las redes sociales se tienden a demonizar mucho, cuando para mí son una herramienta de trabajo imprescindible.



KT. ¿Dirías que te has alemanizado? Cuéntame algo typisch Deutsch que hagas sin pensar.

ACC. Creo que hay varios comportamientos típicos alemanes que he adoptado. Un ejemplo es que me cuesta improvisar y suelo planificarme con mucho tiempo de antelación. Y me descoloca cuando me proponen quedar el mismo día o el día siguiente.

KT. Para finalizar, si alguien te preguntara qué necesita para venir a vivir a Alemania. ¿Qué le dirías?

ACC. Que aproveche la información que gente como tú y como yo compartimos en nuestro blog y redes sociales. Conocer cómo funcionan las cosas de forma directa, por gente que vive en este país, es imprescindible para hacerte una idea de lo que te encontrarás una vez llegues a Alemania. Sabiendo todo esto podrás ahorrarte muchos contratiempos, comprender mejor cómo funcionan las cosas y en general tener una integración algo más fácil.

KT. Gracias por tu tiempo

ACC. ¡Muchísimas gracias a ti, Montse, por invitarme! Ha sido un placer estar por aquí.

¿Tienes un proyecto en Alemania y te gustaría darlo a conocer? Contacta conmigo y hablamos sobre la posibilidad de hacer una entrevista para la sección Miradas Migrantes del blog.

Únete a Kartoffel Tortilla

Únete a Kartoffel Tortilla y sigue descubriendo Alemania conmigo. Tendrás acceso al material exclusivo y a todas las novedades del blog, ¡completamente gratis!

¡Unirme!

Fuente: este post proviene de Kartoffel Tortilla, donde puedes consultar el contenido original.
¿Vulnera este post tus derechos? Pincha aquí.
Creado:
¿Qué te ha parecido esta idea?

Esta idea proviene de:

Y estas son sus últimas ideas publicadas:

Dependiendo del punto geográfico alemán, estos deliciosos bollos cubiertos de azúcar reciben un nombre diferente. Pero no es el único país en el que se consumen. El Krapfen también se saborea en Argen ...

Münster. Marzo 2016. El 26 de marzo de 2016 comencé mi aventura en un país extranjero. Recuerdo mi primer año en Alemania lleno de anécdotas y momentos agridulces. Entonces todo me parecía un mundo. N ...

Recomendamos

Relacionado

Miradas Migrantes entrevistas

La mirada migrante de esta semana es muy especial. Entrevisto ni más ni menos que ¡a una gallina de peluche viajera! Ella es Henrietta y vive en Düsseldorf con su dueña desde 2012. En esta entrevista me contó más sobre su vida en Alemania, su blog y sus aventuras por el mundo. ¿Te quedas a conocerla? Nombre: Henrietta. Especie: Gallina de peluche. Ocupación: Blogger de viajes. País de origen: M ...

Miradas Migrantes entrevistas

En la mirada migrante os presento a Giraluna, autora del blog Cosas de Alemania. En esta entrevista me contó más sobre su estancia en el país y sus impresiones como expatriada. ¿Te quedas a conocerla? Nombre: Giraluna Schoppa-Rondón. Ocupación: Asistente de mercadeo. País de origen: Venezuela. Llegué a Alemania en: Febrero de 2008. Ciudad actual de residencia: Wiesbaden. Blog o web personal: ww ...

¡A COMER! comer y beber

Los blogueros hispanohablantes de Alemania nos unimos de nuevo para una Blogparade. En esta ocasión, la encargada de organizarla es Alba, de Düsseldorf lleva Umlaut. ¿Y que nos ha propuesto? Pues que cada creador de contenido recomiende restaurantes en los que comer barato. Así que, aunque no he tenido demasiado tiempo para descubrir la ciudad, estas son mis recomendaciones para comer en Colonia a ...

Uncategorized düsseldorf turismo

Esta semana, la autora del blog My Expat World, visita Kartoffel Tortilla para descubrirnos los 10 imprescindibles de Dusseldorf que no puedes perderte si vistas la capital administrativa de NRW. Bajo el seudónimo de Hor Smile, esta expatriada amante de los brunch escribe sobre Alemania y sus viajes en español, inglés ¡y francés! También encontrarás información sobre sus aventuras en sus redes so ...

COLONIA Colonia

Esta semana, la autora del blog Alemania entre Bastidores, visita Kartoffel Tortilla para descubrirte 2 leyendas colonesas que (quizás) no conoces. Manchega de nacimiento, Irene emigró a Alemania en 2012, por motivos que nada tuvieron que ver con la crisis económica. Decidió empezar su blog animada por algunos amigos y, además de algunas anécdotas personales, en él encontrarás un sinfín de histor ...

salir y viajes asturias espacio natural ...

Un paseo monumental Las hoces del Alba, un hermoso cañón del sur asturiano Ruta del Alba. En el parque natural de Redes. Asturias. España. © Javier Prieto Gallego © Texto y fotografías: Javier Prieto Gallego El parque natural de Redes es el bofetón de verdor y profundidades abismales que se encuentra quien desde el valle leonés de Riaño tiene necesidad de ir a Oviedo por el camino más corto. Y ...

general curiosidades sobre famosos duquesa-de-alba

La Duquesa de Alba ha fallecido dejando un gran tristeza en su familia y amigos. Uno de los personajes más queridos de la prensa del corazón ha fallecido a los 88 años de edad. Cayetana de Alba se casó con Alfonso Díez hace tres años. Más allá de la diferencia de edad entre ambos, Cayetana de Alba siempre mostró un espíritu independiente en su forma de vivir. Cayetana de Alba mostró siempre una gr ...

Miradas Migrantes entrevistas

Hoy la autora Angie Pagnotta nos muestra su mirada migrante en esta entrevista. Le cedo la palabra para que la conozcáis un poco mejor: Nombre: Angie Pagnotta-Depersia Ocupación: Escritora / Periodista / Editora / Community Manager País de origen: Argentina / Italia Llegué a Alemania en: 2018 Ciudad actual de residencia: Berlín Web personal: https://angiepagnottablog.wordpress.com/ Redes Sociale ...

Nombres femeninos Nombres que empiezan por A

El nombre que os propongo en el día de hoy es un nombre corto pero da mucho de sí. En cuanto a su personalidad descubrirás que Alba es una persona diferente y con muchas ganas de vivir. Si quieres seguir leyendo más sobre el significado de Alba no dudes en continuar con este artículo. Origen y significado de Alba Alba es un nombre femenino que tiene su origen en la palabra latina albus. El signifi ...

salir y viajes castilla y león salamanca

14 rincones que no deberías perderte © Texto y fotografías: JAVIER PRIETO GALLEGO La visita a la segunda de las sedes en las que está teniendo lugar este año la edición de la exposición Las Edades del Hombre es, sin duda, una estupenda oportunidad para conocer más en profundidad esta localidad, a un paso de la capital salmantina, que tanto tuvo que ver en la biografía de Santa Teresa. Su relación ...