CLASE 1.- MATERIALES EMPLEADOS EN CROCHET / CLASS 1 .- MUST-HAVE CROCHET TOOLS

Lo especialmente cómodo de esta técnica es que sólo necesitamos una aguja o ganchillo y un ovillo de lana o hilo.

To do crochet you only need yarn and hooks.

AGUJA O GANCHILLO / HOOKS

Están fabricadas de acero, aluminio, madera, bambú, plástico… Actualmente existen agujas denominadas ergonómicas (con mango de plástico o silicona). Estas agujas son más caras. Muy recomendables por su fácil sujeción, pero no aptas para labores XXL como el trapillo.

They are made of steel, aluminium, wood, bamboo, plastic… Nowadays there are hooks called ‘ergonomic’ (with a handle of plastic or silicone). These hooks are more expensive but worth-while (they are not suitable for XXL work).

2015-04-01 419.365.27
2015-04-02 11.086.27


OVILLO/BALL

El ovillo para hacer crochet puede ser de lana, algodón, hilo, trapillo, cuerda, rafia, cuero… natural o sintético. Con muy diferentes texturas. Para labores delicadas se aconseja el hilo fino de algodón. Para elaborar un patrón con muchos dibujos debemos utilizar una composición sin mucha textura.

Balls of yarn can be made of wool, cotton, thread, cord, raffia, leather… natural or synthetic with very different textures. For delicate work using thin cotton threat is adviseable. To make patterns it is best to use plain coloured yarn.

Materiales


Cuando compremos una madeja de lana o hilo, debemos enrollarlo en ovillos para evitar que se enrede durante la labor.

When you buy a skein of yarn or thread, you must roll it into balls to prevent tangling during work .

CÓMO SUJETAR LA AGUJA Y EL HILO / HOW TO HOLD HOOK AND THREAT

Sujeción aguja e hilo


Realmente no existe una forma correcta para sujetar la aguja y el hilo entre los dedos. Nosotras sujetamos la aguja como un lápiz y el hilo enrollado en la mano izquierda (diestros) como se muestra en la fotografía. Es importante mantener la tensión del hilo. Para ello, damos una vuelta a nuestro hilo en el dedo meñique. Siempre que el grosor del hilo nos lo permita.

There really is no single correct way to hold the hook and thread. We hold the hook as a pen and the thread wound on the left hand (if you are right-handed) as shown in the picture. It is important to keep the thread in tension. To do this, we pass back the thread on the little finger – not easy to use for thicker threads.

ACCESORIOS / ACCESSORIES

Tijeras pequeñas, cinta métrica, imperdibles o marcadores para evitar que la labor se deshaga, agujas de lana para rematar la labor.

Small scissors, measuring tape, stitch markers and wool needles to finish the job.

PicMonkseys Collage


¡Os esperamos pronto en la siguiente clase de Escuela de crochet!

See you soon at the next class of ‘School of crochet’.

Fuente: este post proviene de este blog, donde puedes consultar el contenido original.
¿Vulnera este post tus derechos? Pincha aquí.
Creado:
¿Qué te ha parecido esta idea?

Esta idea proviene de:

Y estas son sus últimas ideas publicadas:

Nuestros corazones de crochet. Juntos y entrelazados, nunca atados. ¡Feliz San Valentín crochetero! TUTORIAL COLGANTE PARA SAN VALENTÍN GRADO DE DIFICULTAD Bajo MATERIALES Alambre para formar un marco ...

Para terminar este verano os presentamos un top para la tarde-noche. En la línea setentera de este año la clave retro-sexy de nuestro top es el cierre lace-up de la espalda terminado en dos pequeñas b ...

Si hay un complemento de verano capaz de despertar nuestra creatividad son las alpargatas. En el diseño de nuestras alpargatas de crochet ha sido imprescindible: la sencillez, con colores y materiales ...

Queremos desde aquí poner nuestro granito de arena por la conservación del Medio Ambiente,  animando a todo el Mundo a tejer una bolsa de crochet para la compra. TUTORIAL PARA UNA BOLSA DE 50 cm DE AL ...

Recomendamos

Relacionado

general escuela de crochet crochet

En esta clase vamos a ver los términos y expresiones más utilizados en la Técnica del crochet. In this class we will explain the most used terminology and expressions in crochet. TERMINOS UTILIZADOS EN CROCHET / TERMS USED IN CROCHET PUNTO.- Cada uno de los elementos que forman un gráfico o patrón. VUELTA.- El conjunto de puntos que forman cada fila. MUESTRA.- Número de puntos que se repiten para ...

general escuela de crochet crochet ...

Con esta entrada pretendemos que todas aquellas personas que aún no se han decidido a aprender crochet, no tengan ninguna excusa.  Vamos a explicar paso a paso cada uno de los puntos básicos. You don´t have any excuse no to start doing crochet. In this entry we will explain step by step the basic stitches. LISTADO DE PUNTOS BÁSICOS DE CROCHET / LIST OF BASIC STITCHES A continuación podeis encontr ...

general noticias

Teníamos muchas ganas de reunirnos con vosotras; nuestras fieles seguidoras. Y compartir un rato de té y crochet. We were anxious to meet our loyal followers and to share tea and crochet. Muchísimas gracias a todas: Carmen, Cris, Silvia, Carmen, Gema, Alicia, Ana, Sonia, Olga, Olivia y nuestro campeón Alejandro. ¡Repetiremos seguro! Many thanks to all of you. We will repeat for sure! Gracias al ...

general

Día 1.- Visita nocturna a la Alhambra + encuentro con Aurorichurri. Hay épocas en las que no das el crédito que se merecen las ciudades de tu propio país, siempre vas pensando en capitales europeas o en sitios mas exóticos. Sin embargo en nuestro país tenemos muchas ciudades que son realmente exóticas y preciosas. Este es el caso de Granada, que nunca decepciona. Mientras hacíamos tiempo para la v ...