Entretenimiento

Pensamientos Libres Idea guardada 0 veces
Sé la primera persona en valorar esta idea Valorar

Literatura, Libros y ¿ortografía perfecta?

¡Buenas Tardes Lectores!



Hoy quiero comentar con ustedes un tema "polémico" se trata del hecho de leer y su asociación con la buena ortografía o la falta de errores ortográficos.

En Facebook es muy común, en los grupos en donde se comentan libros, que cada dos por tres salte el debate, discusión o batalla campal, entre los "Ortografía perfecta" versus los "somos un poco de todo".

Y he aquí, que se me dio por hablar del tema en el blog y ver que opiniones tienen ustedes sobre esto.

"Sí leen asiduamente y prestan atención en lo que leen, la ortografía se vuelve parte de uno"

"Nadie va a morir de ortografía, ni de educación. Pero la ortografía es un reflejo de la educación, y la educación está detrás de todos los problemas. Escribir bien significa respeto al interlocutor, a quien le estás hablando, a quien le diriges tu mensaje. La ortografía no es la perfección, ni una falta, ni dos, ni ninguna. La ortografía es una actitud."

"Yo estoy de acuerdo.Cuando se leen tantas faltas de ortografía,hiere la sensibilidad del lector."
Estos y otros miles de argumento, son los que dan las personas que se sienten "heridas", "ofendidas" o lo que fuere, al notar errores de ortografía en grupos donde se comentan libros.

En uno de estos post, mi respuesta ha sido: "y yo creo que quienes se sienten ofendidas por la faltas de ortografía, es porque no son capaces de salir de su zona de confort y entender que hay gente que apenas si tuvo estudio y le gusta compartir sus vivencias con otras personas en facebook, sea para hablar de libros o lo que sea. Tienen que entender que esto, como red social, es mundial, aquí van a encontrar gente de distintos estratos sociales y nivel educativo. Hay gente grande que le encanta formar parte de los grupos y su nivel educativo es pobre y piensen un poco, como se sentirían ustedes si dijeran que otra persona se ofende por sus "carencias". Ser lectores no implica ser dioses de la ortografía. Mi madre amaba leer y ella apenas había terminado el primario, tenía sus buenas faltas de ortografía y me daría mucha bronca, sí hoy en día ella viviera y se metiera en facebook y alguien le dijera que esta OFENDIDO porque ella escribía con faltas. Lo mismo que mi madre, conocí muchas personas en estos grupos que tenían poco nivel educativo y por ende bastantes errores o como muchos llaman Horrores de ortografía y han dejado de participar porque justamente, doñas Ortografía Perfecta, saltaban como manada de buitres a remarcarle sus errores y muchas veces de muy mala forma. Luego no lloren cuando escuchan en los colegios que hay chicos que discriminan a otros, cuando ustedes mismos con sus actitudes en una red social hacen lo mismo."

Y básicamente ese es mi pensamiento, estamos acostumbrados a movernos dentro de un ambiente similar al nuestro, nuestros amigos son similares a nosotros, en posición económica y educación, al menos esa parece ser la realidad de muchos. Y de ahí a que encuentren "chocante" u "ofensivo" cuando alguien se sale de lo conocido.

Fui criada en una familia donde mi madre, tal como lo he dicho más arriba, apenas terminó el primario, por el contrario, mi padre se graduó de la universidad. Mi madre provenía de una familia muy humilde, mi padre de una familia clase media, se conocieron en el trabajo y se casaron. Pero durante toda la vida sus mundos, sus vivencias siempre estuvieron en constante choque. Porque cada uno, vive y habla según lo que ha vivido.

En mi caso, siempre fui muy "rebelde" en el sentido de ir contra la corriente, si alguien dice blanco, yo digo negro, no por llevar la contraria porque sí, sino porque realmente veo las cosas generalmente diferente a los demás.

Mi experiencia de vida, que no viene al caso, también me abrió la forma de ver las cosas, de entender que no todo el mundo es como el círculo social que nos rodea, hay diferentes personas, diferentes pensamientos, diferentes capacidades, y eso, es creo lo que "falla" en las redes sociales. Se nos abren las puertas a otros mundos, a otras personas que quizás en el día a día, en nuestro entorno no hubiéramos tenido contacto y ahí se produce el choque entre lo que estamos acostumbrados y lo que hay más allá.

Pero volviendo al tema de la literatura, el solo leer no te garantiza tener pocas o ninguna falta de ortografía. Las razones, no todos leemos de la misma forma. Mientras algunos leen palabra por palabra prestando atención a cada una, otros leemos en bloques de palabras o a una velocidad mayor y no se presta atención al detalle de la estructura de la palabra en sí. Sin contar que hay personas que tienen problemas de aprendizaje o ya alguna enfermedad como la dislexia que les impide concentrarse o ver bien las cosas.

También hay que tener en cuenta, ¿qué es lo que leemos? porque por ejemplo si vivimos leyendo libros traducidos por fans, por más que esas personas le ponga toda la buena onda, muchas veces hay unos cuantos errores en sus traducciones y me refiero a errores ortográficos o de sintaxis.

Incluso en los libros publicados por editoriales, hay errores ortográficos bastantes graves, a pesar de que se supone que tienen personas que se encargan de que eso no pase, pero pasa.

Hay muchos factores a tener en cuenta cuando hablamos de las personas y las faltas de ortografía y creo yo, antes de estar quejándonos continuamente en los grupos relacionados con los libros, pensemos un poquito sobre este tema.

¿Y ustedes que piensan?

¿Leer libros implica tener buena ortografía?

¿Les ofenden las faltas ortográficas de los demás?

Fuente: este post proviene de Pensamientos Libres, donde puedes consultar el contenido original.
¿Vulnera este post tus derechos? Pincha aquí.
¿Qué te ha parecido esta idea?

Esta idea proviene de:

Y estas son sus últimas ideas publicadas:

La academia de Amelia Drake

¡Hola Lectores! Buen domingo para todos y ¡Feliz Día de la madre! (Al menos por mis pagos se celebra este día tan especial). Hoy les traigo una nueva opinión sobre una de mis últimas lecturas se trata ...

Sin una palabra de Linwood Barclay

¡Hola Lectores! ¿Cómo los trata la semana? Después de un fin de semana largo (al menos aquí en Argentina) imagino que muchos de ustedes descansados y habiendo disfrutado de los días lindos y porqué n ...

Encender la Hoguera de Jack London

¡Buenas Tardes Lectores! ¿Cómo están? ¿Qué tal los trata este mes de enero? Por aquí, pareciera que estuviera dentro de un horno de fundición, el calor es extremo y en mi caso, lo odio con toda mi al ...

Etiquetas:

Recomendamos

Relacionado

La tabla periódica de la ortografía

Escribir bien y sin faltas ortográficas es fundamental para un buen entendimiento. Para dejar de dar constantes patadas al diccionario, el lingüista y colaborador de la RAE Juan Romeu Fernández ha creado la tabla periódica de la ortografía. Tabla que conserva las mismas denominaciones que la original, si bien detrás de cada una de las letras no se esconden elementos químicos, sino las dudas ortogr ...

Noticias y Consejos sobre Libros

Libros en INTERNET: la democratización de la literatura

Muchos de nosotros pensamos que no hay como tomar un buen libro, sentarse en el jardín en una tarde de verano, beber un jugo azucarado y leer las historias más fascinantes del mundo, magnifico, ¿no? Pero ahora ya no es necesario llevar un libro de tapa dura a todas partes, pues internet ha democratizado la forma de leer y hoy es posible llegar a los mejores títulos en solo un clic. Libros en inter ...

44 libros en 365 días

¡Feliz cumpleaños Blog! Hoy, día de las Bibliotecas, mi Blog cumple 4 años y me siento muy orgullosa de continuar con él. Me gustaría hacer una mención especial a aquellos seguidores que vienen, leen y comentan, que me otorgan ese feedback con el que me hacen sonreír. Muchas gracias. Y sin más, mi recuento: Número total de libros leídos: 44 6 menos que el año pasado ¡ups! Número aproximado de ...

música y lectura j.k.rowling harry potter ...

J. K. Rowling y su literatura fantástica

Joanne Rowling, más conocida como J. K. Rowling es una afamada escritora de ciencia ficción, quien logró alcanzar el éxito con su saga sobre el mago 'Harry Potter'. Desde una edad temprana mostró un gran interés por los libros de fantasía, comenzando a escribir relatos cortos y posteriormente, recitándolos a su hermana pequeña, con tan sólo 6 años. La idea de estas sorprendentes aventuras ...

ideas originales libros libros para recomendar

LIBROS LEIDOS

Buenos días !! Qué tal el fin de semana? Por acá con días más frios, pero aprovechándolos a tiempo completo. Un desayuno con amigas para organizar las Fiestas, paritdo de fútbol y más fútbol. Este año quería leer al menos un libro al mes, pero no he podido cumplirlo.... pero he leído mucho más que otros años. Me gusta tener libros, tocarlos, sentir el perfume de las páginas, pero he aprendido que ...

book tag

BOOKTAG 7 COSAS SOBRE LIBROS

¡Hola amigos lectores! Os traigo un Booktag que fui hace tiempo nominada por Serena del blog Mi bliblioteca romántica y aún no lo había hecho. Quiero agradecerle la nominación :P . Hay una sección en la que soy malísima, que la voy a suprimir jaja porque cuando leo no me paro a pensar si una frase o cita me ha gustado tanto como para marcarla, normalmente no marco esas cosas, sólo situaciones o p ...

ocio y cultura

Libros malditos y peligrosos

Libros malditos y peligrosos Libros malditos y peligrosos, ¿A quién no le llama la atención todo lo prohibido, perseguido o maldito? De los que hoy os hablo son ejemplares malditos y prohibidos por diferentes razones y motivos, en algunos casos por hechos casuales o por causas que, para nosotros, con el paso del tiempo, pueden resultarnos absurdas, pero que si nos paramos a analizarlos profundam ...

música y lectura libros lifestyle

Lecturas de domingo IV

Como viene siendo habitual en algunos domingos, os hago mis recomendaciones personales de algunos de los libros que más me han gustado. Para esta entrega sólo traigo dos propuestas, y es que últimamente he tenido poco tiempo libre para leer y ya sabéis que ¡no cuesta los mismo leer un libro que ver una película! Por eso en vez de esperar demasiado tiempo en tener 4 libros leídos (y que me hayan gu ...

libros y curiosidades

Los 8 libros de terror clásico

Los 8 libros de terror clásico Recuerdo cuando me leí uno de mis primeros libros de terror, fue en la casa de campo de mis padres, una vieja casa de tres plantas. A la hora de irme a la cama el corazón parecía que se me salía del pecho del miedo que me daba; imaginaros leyendo con 14 años “Aquí Vive El Horror, La Casa Maldita De Amityville”, realmente me marcó mucho este libro. Y a vos ...

música y lectura

¡FEDERICO GARCIA LORCA-EL POETA DE MAYOR INFLUENCIA Y POPULARIDAD DE LA LITERATURA ESPAÑOLA DEL SIGLO XX!

¡FEDERICO GARCIA LORCA-EL POETA DE MAYOR INFLUENCIA Y POPULARIDAD DE LA LITERATURA ESPAÑOLA DEL SIGLO XX!

Federico García Lorca (Fuente Vaqueros, provincia de Granada, 5 de junio de Murió ejecutado tras la sublevación militar de la Guerra Civil Española, por su Desde los 2 años, según uno de sus biógrafos, Edwin Honig, Federico García La España de García Lorca era la de la Edad de Plata, heredera de la Generación del 98, con una rica vida intelectual donde los nombres de Influyeron, además, en la s ...