Entretenimiento

Pensamientos Libres Idea guardada 0 veces
Sé la primera persona en valorar esta idea Valorar

Literatura, Libros y ¿ortografía perfecta?

¡Buenas Tardes Lectores!



Hoy quiero comentar con ustedes un tema "polémico" se trata del hecho de leer y su asociación con la buena ortografía o la falta de errores ortográficos.

En Facebook es muy común, en los grupos en donde se comentan libros, que cada dos por tres salte el debate, discusión o batalla campal, entre los "Ortografía perfecta" versus los "somos un poco de todo".

Y he aquí, que se me dio por hablar del tema en el blog y ver que opiniones tienen ustedes sobre esto.

"Sí leen asiduamente y prestan atención en lo que leen, la ortografía se vuelve parte de uno"

"Nadie va a morir de ortografía, ni de educación. Pero la ortografía es un reflejo de la educación, y la educación está detrás de todos los problemas. Escribir bien significa respeto al interlocutor, a quien le estás hablando, a quien le diriges tu mensaje. La ortografía no es la perfección, ni una falta, ni dos, ni ninguna. La ortografía es una actitud."

"Yo estoy de acuerdo.Cuando se leen tantas faltas de ortografía,hiere la sensibilidad del lector."
Estos y otros miles de argumento, son los que dan las personas que se sienten "heridas", "ofendidas" o lo que fuere, al notar errores de ortografía en grupos donde se comentan libros.

En uno de estos post, mi respuesta ha sido: "y yo creo que quienes se sienten ofendidas por la faltas de ortografía, es porque no son capaces de salir de su zona de confort y entender que hay gente que apenas si tuvo estudio y le gusta compartir sus vivencias con otras personas en facebook, sea para hablar de libros o lo que sea. Tienen que entender que esto, como red social, es mundial, aquí van a encontrar gente de distintos estratos sociales y nivel educativo. Hay gente grande que le encanta formar parte de los grupos y su nivel educativo es pobre y piensen un poco, como se sentirían ustedes si dijeran que otra persona se ofende por sus "carencias". Ser lectores no implica ser dioses de la ortografía. Mi madre amaba leer y ella apenas había terminado el primario, tenía sus buenas faltas de ortografía y me daría mucha bronca, sí hoy en día ella viviera y se metiera en facebook y alguien le dijera que esta OFENDIDO porque ella escribía con faltas. Lo mismo que mi madre, conocí muchas personas en estos grupos que tenían poco nivel educativo y por ende bastantes errores o como muchos llaman Horrores de ortografía y han dejado de participar porque justamente, doñas Ortografía Perfecta, saltaban como manada de buitres a remarcarle sus errores y muchas veces de muy mala forma. Luego no lloren cuando escuchan en los colegios que hay chicos que discriminan a otros, cuando ustedes mismos con sus actitudes en una red social hacen lo mismo."

Y básicamente ese es mi pensamiento, estamos acostumbrados a movernos dentro de un ambiente similar al nuestro, nuestros amigos son similares a nosotros, en posición económica y educación, al menos esa parece ser la realidad de muchos. Y de ahí a que encuentren "chocante" u "ofensivo" cuando alguien se sale de lo conocido.

Fui criada en una familia donde mi madre, tal como lo he dicho más arriba, apenas terminó el primario, por el contrario, mi padre se graduó de la universidad. Mi madre provenía de una familia muy humilde, mi padre de una familia clase media, se conocieron en el trabajo y se casaron. Pero durante toda la vida sus mundos, sus vivencias siempre estuvieron en constante choque. Porque cada uno, vive y habla según lo que ha vivido.

En mi caso, siempre fui muy "rebelde" en el sentido de ir contra la corriente, si alguien dice blanco, yo digo negro, no por llevar la contraria porque sí, sino porque realmente veo las cosas generalmente diferente a los demás.

Mi experiencia de vida, que no viene al caso, también me abrió la forma de ver las cosas, de entender que no todo el mundo es como el círculo social que nos rodea, hay diferentes personas, diferentes pensamientos, diferentes capacidades, y eso, es creo lo que "falla" en las redes sociales. Se nos abren las puertas a otros mundos, a otras personas que quizás en el día a día, en nuestro entorno no hubiéramos tenido contacto y ahí se produce el choque entre lo que estamos acostumbrados y lo que hay más allá.

Pero volviendo al tema de la literatura, el solo leer no te garantiza tener pocas o ninguna falta de ortografía. Las razones, no todos leemos de la misma forma. Mientras algunos leen palabra por palabra prestando atención a cada una, otros leemos en bloques de palabras o a una velocidad mayor y no se presta atención al detalle de la estructura de la palabra en sí. Sin contar que hay personas que tienen problemas de aprendizaje o ya alguna enfermedad como la dislexia que les impide concentrarse o ver bien las cosas.

También hay que tener en cuenta, ¿qué es lo que leemos? porque por ejemplo si vivimos leyendo libros traducidos por fans, por más que esas personas le ponga toda la buena onda, muchas veces hay unos cuantos errores en sus traducciones y me refiero a errores ortográficos o de sintaxis.

Incluso en los libros publicados por editoriales, hay errores ortográficos bastantes graves, a pesar de que se supone que tienen personas que se encargan de que eso no pase, pero pasa.

Hay muchos factores a tener en cuenta cuando hablamos de las personas y las faltas de ortografía y creo yo, antes de estar quejándonos continuamente en los grupos relacionados con los libros, pensemos un poquito sobre este tema.

¿Y ustedes que piensan?

¿Leer libros implica tener buena ortografía?

¿Les ofenden las faltas ortográficas de los demás?

Fuente: este post proviene de Pensamientos Libres, donde puedes consultar el contenido original.
¿Vulnera este post tus derechos? Envía una notificación de una presunta infracción de derechos. También puedes hacerlo a través de nuestro formulario de contacto.
¿Qué te ha parecido esta idea?
Etiquetas:

Recomendamos

¡No te pierdas nuestra selección diaria!

Suscríbete y recibirás en tu correo nuestras mejores ideas

Suscríbete ahora

Relacionado

44 libros en 365 días

¡Feliz cumpleaños Blog! Hoy, día de las Bibliotecas, mi Blog cumple 4 años y me siento muy orgullosa de continuar con él. Me gustaría hacer una mención especial a aquellos seguidores que vienen, leen y comentan, que me otorgan ese feedback con el que me hacen sonreír. Muchas gracias. Y sin más, mi recuento:Número total de libros leídos: 446 menos que el año pasado ¡ups!Número aproximado de ...

ocio y cultura

Libros malditos y peligrosos

Libros malditos y peligrososLibros malditos y peligrosos, ¿A quién no le llama la atención todo lo prohibido, perseguido o maldito? De los que hoy os hablo son ejemplares malditos y prohibidos por diferentes razones y motivos, en algunos casos por hechos casuales o por causas que, para nosotros, con el paso del tiempo, pueden resultarnos absurdas, pero que si nos paramos a analizarlos profundament ...

book tag

BOOKTAG 7 COSAS SOBRE LIBROS

¡Hola amigos lectores!Os traigo un Booktag que fui hace tiempo nominada por Serena del blog Mi bliblioteca romántica y aún no lo había hecho. Quiero agradecerle la nominación :P . Hay una sección en la que soy malísima, que la voy a suprimir jaja porque cuando leo no me paro a pensar si una frase o cita me ha gustado tanto como para marcarla, normalmente no marco esas cosas, sólo situaciones o par ...

Psicología Pesadilla Sueño

Diferencia entre sueño y pesadilla

Sin duda alguna el mundo onírico siempre ha sido y sigue siendo una importante materia de debate y estudio entre diferentes grupos de personas con las más variadas profesiones e intereses. Tanto interés se ha puesto en los sueños a lo largo de la historia que no es de extrañar que en tiempos antiguos fueran vistos como medios para conocer el futuro y en otros tiempos, uno poco menos antiguos, incl ...

Libros Recomendados para Leer

6 Libros de Marketing y Publicidad Que Nadie Querrá Perderse

Hoy en día internet ha sido el gran generador de contenidos para todo tipo de persona, por una sola razón: todo tipo de personas tiene acceso a él. Se ha convertido en un negocio tan rentable, que en los últimos años se ha estimado que más de la mitad del mundo ha usado esta herramienta para algún tipo de asunto, es por ello que su rentabilidad parece infinita, y cada día más personas y comunidade ...

septiembre ¿QLVE?

¿QLVE? ¿Qué leo, veo y escucho? septiembre 2015

Hola libreritos ¿cómo están? espero que estén súper bien. El día de hoy les traigo la actualización de esta sección, ahora toca el mes de septiembre. Les compartiré lo que leí, vi y escuche durante todo este mes que acaba de concluir :) batalle mucho para publicarles esta entrada ya que la había terminado de editar y todo, pero de repente borre todo sin querer y por más que trate no lo pude recupe ...

general de la escritura y sus cosas desmesuras

Cómo optimizar tu blog: balance trimestral, conclusiones y otras desmesuras.

Balance trimestral.Desde que decidí mi rutina de publicaciones en noviembre del año pasado, intenté respetar la periodicidad semanal de La Desmesurada. Más como una forma de organización -me exige disciplina y concentración- que como una estrategia para aumentar las visitas de mi blog. Salvo excepciones justificadas, pude cumplir semanalmente con el rudimentario cronograma que tracé en una hoja de ...

Hábito de la lectura, ¿para qué?

Además de mis útiles escolares, cargaba en mi mochila un libro para leer durante el traslado en transporte urbano, sea cual fuere el destino, durante el tiempo que duraba me ponía a leer el libro que en esa semana me había propuesto disfrutar. El viaje en transporte urbano me parecía tan corto, el tiempo pasaba volando; tanto me entretenía leyendo que recuerdo en una ocasión haberme pasado de mi p ...

autor marca personal story-telling ...

Blog de autor, marca personal y story-telling para escritores

Cada vez los autores de libros o ebooks van teniendo más claro que los blogs representan una herramienta de marketing editorial fundamental para darse a conocer como escritores. Muchos de los problemas relacionados con la falta de visibilidad de los ebooks en Amazon tiene precisamente que ver con que los autores no disponen de un blog personal que derive tráfico hacia las páginas donde se venden s ...

Reseña: Pitarch Capel, Jordi "Inmunes"

Título: InmunesAutor: Jordi Pitarch Capel Aquí mi resumen: Un grupo de científicos ha encontrado la cura contra el cáncer y de forma muy apresurada dan la noticia a los medios y en seguida empiezan a probar la cura con pacientes humanos cuando un giro inesperado hará que esos mismos pacientes se contagien de algo desconocido. A estos pacientes se les llama “transformados” se les ponen los oj ...