Entretenimiento

Pensamientos Libres Idea guardada 0 veces
Sé la primera persona en valorar esta idea Valorar

Literatura, Libros y ¿ortografía perfecta?

¡Buenas Tardes Lectores!



Hoy quiero comentar con ustedes un tema "polémico" se trata del hecho de leer y su asociación con la buena ortografía o la falta de errores ortográficos.

En Facebook es muy común, en los grupos en donde se comentan libros, que cada dos por tres salte el debate, discusión o batalla campal, entre los "Ortografía perfecta" versus los "somos un poco de todo".

Y he aquí, que se me dio por hablar del tema en el blog y ver que opiniones tienen ustedes sobre esto.

"Sí leen asiduamente y prestan atención en lo que leen, la ortografía se vuelve parte de uno"

"Nadie va a morir de ortografía, ni de educación. Pero la ortografía es un reflejo de la educación, y la educación está detrás de todos los problemas. Escribir bien significa respeto al interlocutor, a quien le estás hablando, a quien le diriges tu mensaje. La ortografía no es la perfección, ni una falta, ni dos, ni ninguna. La ortografía es una actitud."

"Yo estoy de acuerdo.Cuando se leen tantas faltas de ortografía,hiere la sensibilidad del lector."
Estos y otros miles de argumento, son los que dan las personas que se sienten "heridas", "ofendidas" o lo que fuere, al notar errores de ortografía en grupos donde se comentan libros.

En uno de estos post, mi respuesta ha sido: "y yo creo que quienes se sienten ofendidas por la faltas de ortografía, es porque no son capaces de salir de su zona de confort y entender que hay gente que apenas si tuvo estudio y le gusta compartir sus vivencias con otras personas en facebook, sea para hablar de libros o lo que sea. Tienen que entender que esto, como red social, es mundial, aquí van a encontrar gente de distintos estratos sociales y nivel educativo. Hay gente grande que le encanta formar parte de los grupos y su nivel educativo es pobre y piensen un poco, como se sentirían ustedes si dijeran que otra persona se ofende por sus "carencias". Ser lectores no implica ser dioses de la ortografía. Mi madre amaba leer y ella apenas había terminado el primario, tenía sus buenas faltas de ortografía y me daría mucha bronca, sí hoy en día ella viviera y se metiera en facebook y alguien le dijera que esta OFENDIDO porque ella escribía con faltas. Lo mismo que mi madre, conocí muchas personas en estos grupos que tenían poco nivel educativo y por ende bastantes errores o como muchos llaman Horrores de ortografía y han dejado de participar porque justamente, doñas Ortografía Perfecta, saltaban como manada de buitres a remarcarle sus errores y muchas veces de muy mala forma. Luego no lloren cuando escuchan en los colegios que hay chicos que discriminan a otros, cuando ustedes mismos con sus actitudes en una red social hacen lo mismo."

Y básicamente ese es mi pensamiento, estamos acostumbrados a movernos dentro de un ambiente similar al nuestro, nuestros amigos son similares a nosotros, en posición económica y educación, al menos esa parece ser la realidad de muchos. Y de ahí a que encuentren "chocante" u "ofensivo" cuando alguien se sale de lo conocido.

Fui criada en una familia donde mi madre, tal como lo he dicho más arriba, apenas terminó el primario, por el contrario, mi padre se graduó de la universidad. Mi madre provenía de una familia muy humilde, mi padre de una familia clase media, se conocieron en el trabajo y se casaron. Pero durante toda la vida sus mundos, sus vivencias siempre estuvieron en constante choque. Porque cada uno, vive y habla según lo que ha vivido.

En mi caso, siempre fui muy "rebelde" en el sentido de ir contra la corriente, si alguien dice blanco, yo digo negro, no por llevar la contraria porque sí, sino porque realmente veo las cosas generalmente diferente a los demás.

Mi experiencia de vida, que no viene al caso, también me abrió la forma de ver las cosas, de entender que no todo el mundo es como el círculo social que nos rodea, hay diferentes personas, diferentes pensamientos, diferentes capacidades, y eso, es creo lo que "falla" en las redes sociales. Se nos abren las puertas a otros mundos, a otras personas que quizás en el día a día, en nuestro entorno no hubiéramos tenido contacto y ahí se produce el choque entre lo que estamos acostumbrados y lo que hay más allá.

Pero volviendo al tema de la literatura, el solo leer no te garantiza tener pocas o ninguna falta de ortografía. Las razones, no todos leemos de la misma forma. Mientras algunos leen palabra por palabra prestando atención a cada una, otros leemos en bloques de palabras o a una velocidad mayor y no se presta atención al detalle de la estructura de la palabra en sí. Sin contar que hay personas que tienen problemas de aprendizaje o ya alguna enfermedad como la dislexia que les impide concentrarse o ver bien las cosas.

También hay que tener en cuenta, ¿qué es lo que leemos? porque por ejemplo si vivimos leyendo libros traducidos por fans, por más que esas personas le ponga toda la buena onda, muchas veces hay unos cuantos errores en sus traducciones y me refiero a errores ortográficos o de sintaxis.

Incluso en los libros publicados por editoriales, hay errores ortográficos bastantes graves, a pesar de que se supone que tienen personas que se encargan de que eso no pase, pero pasa.

Hay muchos factores a tener en cuenta cuando hablamos de las personas y las faltas de ortografía y creo yo, antes de estar quejándonos continuamente en los grupos relacionados con los libros, pensemos un poquito sobre este tema.

¿Y ustedes que piensan?

¿Leer libros implica tener buena ortografía?

¿Les ofenden las faltas ortográficas de los demás?

Fuente: este post proviene de Pensamientos Libres, donde puedes consultar el contenido original.
¿Vulnera este post tus derechos? Envía una notificación de una presunta infracción de derechos. También puedes hacerlo a través de nuestro formulario de contacto.
¿Qué te ha parecido esta idea?

Esta idea proviene de:

Y estas son sus últimas ideas publicadas:

La metamorfosis - Franz Kafka

¡Buenas Tardes Lectores! ¿Cómo están? Por aquí seguimos disfrutando del clima frío (lo único para disfrutar porque me ha tocado una racha bastante mala últimamente). Hoy en Argentina se celebra nuestr ...

Un pequeño favor de Darcey Bell

¡Buenas Tardes Lectores! ¿Cómo están? ¿disfrutando del frío o del calor? Por aquí, el fin de semana pasado ha nevado en las sierras de La ventana muy cerquita de mi ciudad, así que imaginan el fresqui ...

Monstruo busca Monstruo

¡Buenas Tardes Lectores! ¿Cómo están? ¿Qué tal están pasando el fin de semana? Por aquí con unos días muy locos, lluvia, sol, lluvia de nuevo, sol y lluvia a la vez, el clima está loco... (o tal vez n ...

Etiquetas:

Recomendamos

¡No te pierdas nuestra selección diaria!

Suscríbete y recibirás en tu correo nuestras mejores ideas

Suscríbete ahora

Relacionado

La tabla periódica de la ortografía

Escribir bien y sin faltas ortográficas es fundamental para un buen entendimiento. Para dejar de dar constantes patadas al diccionario, el lingüista y colaborador de la RAE Juan Romeu Fernández ha creado la tabla periódica de la ortografía. Tabla que conserva las mismas denominaciones que la original, si bien detrás de cada una de las letras no se esconden elementos químicos, sino las dudas ortogr ...

ocio y cultura

Libros malditos y peligrosos

Libros malditos y peligrosos Libros malditos y peligrosos, ¿A quién no le llama la atención todo lo prohibido, perseguido o maldito? De los que hoy os hablo son ejemplares malditos y prohibidos por diferentes razones y motivos, en algunos casos por hechos casuales o por causas que, para nosotros, con el paso del tiempo, pueden resultarnos absurdas, pero que si nos paramos a analizarlos profundam ...

Desafíos

Maratón Summerthon - Reto: Libros jodidos

¡Buenas calurosas Tardes Lectores! ¿Cómo están? por mi parte sigo quejándome y protestando contra el calor infernal y el verano, salvo eso, creo que bien. Hoy les traigo una nueva entrada relacionada con la maratón #Summerthon. En esta ocasión se llama Reto: Libros jodidos, que consiste en elegir los 10 libros más jodidos, en otras palabras aquellos libros que hemos odiado, no nos han gustado, no ...

libros recomendaciones verano

LIBROS PARA LEER ESTE VERANO

Si una cosa buena tiene emigrar al pueblo en agosto, es que me puedo pasar una tarde entera leyendo sin ningún tipo de remordimiento, así que todos los años mi maleta a parte de por si acasos, va llena de libros y hoy os quiero enseñar los que tengo pensados llevarme este verano! LIBROS PARA ESTE VERANO EL LIBRO DE LOS BALTIMORE JOËL DICKERSin duda, fue uno de mis libros del verano del año pasado ...

Psicología Pesadilla Sueño

Diferencia entre sueño y pesadilla

Sin duda alguna el mundo onírico siempre ha sido y sigue siendo una importante materia de debate y estudio entre diferentes grupos de personas con las más variadas profesiones e intereses. Tanto interés se ha puesto en los sueños a lo largo de la historia que no es de extrañar que en tiempos antiguos fueran vistos como medios para conocer el futuro y en otros tiempos, uno poco menos antiguos, incl ...

Varios

Dos libros que saldrán en inglés en septiembre que han llamado mi atención

Buenas Tardes (noches, días) Lectores Hoy les vengo a comentar dos lanzamientos programados para este mes de Septiembre que me han llamado la atención: En primer lugar tenemos a Historias Breves de Hogwarts de J.K. Rowling que sigue apostando por desarrollar el universo de Harry Potter. Este libro saldrá a la venta el 6 de septiembre y constara de 68 páginas. Sinopsis: Minerva era la diosa roman ...

cine y televisión ensayos

INSOMNIO Y PROGRAMACION

Tras una brillante y exhaustiva operación de estudio y estadística, los “mandamases” de las cadenas televisivas patrias, han llegado a la conclusión de que la masa de telespectadores nocturnos está compuesta por tontos del cerebro de la cabeza y niños pequeños. Aunque me identifico mas con el primero de los grupos, el que me pase la noche viendo la tele, se debe a que soy un insomne ...

general de la escritura y sus cosas desmesuras

Cómo optimizar tu blog: balance trimestral, conclusiones y otras desmesuras.

Balance trimestral. Desde que decidí mi rutina de publicaciones en noviembre del año pasado, intenté respetar la periodicidad semanal de La Desmesurada. Más como una forma de organización -me exige disciplina y concentración- que como una estrategia para aumentar las visitas de mi blog. Salvo excepciones justificadas, pude cumplir semanalmente con el rudimentario cronograma que tracé en una hoja d ...

Curiosidades de Lujo y Dinero ahorrar dinero

10 errores que arruinan tu bolsillo

Existen errores que arruinan el bolsillo, gastos que sumando pequeñas cantidades se convierten en un auténtico lastre. El verano es una de las épocas del año de gastos extra. En este artículo te contamos diez errores que arruinan tu bolsillo. Diez gastos innecesarios 1. Uno de los errores frecuentes es tener matrícula fija en el gimnasio, sin embargo, no ir con frecuencia. Lo mismo puede ocurrir e ...

septiembre ¿QLVE?

¿QLVE? ¿Qué leo, veo y escucho? septiembre 2015

Hola libreritos ¿cómo están? espero que estén súper bien. El día de hoy les traigo la actualización de esta sección, ahora toca el mes de septiembre. Les compartiré lo que leí, vi y escuche durante todo este mes que acaba de concluir :) batalle mucho para publicarles esta entrada ya que la había terminado de editar y todo, pero de repente borre todo sin querer y por más que trate no lo pude recu ...